Le Crime de l'Orient-Express

Publié le par Sidney Lumet

Le Crime de l'Orient-Express (Murder on the Orient Express) est un film britannique réalisé par Sidney Lumet, sorti en 1974. Il est directement adapté du roman du même nom d'Agatha Christie publié en 1934, mettant en scène son célèbre détective belge Hercule Poirot à bord de l'Orient-Express. Dans l'Orient Express qui conduit ses passagers de Turquie en Europe occidentale, un homme au passé mystérieux, Ratchett, est brutalement assassiné d'une dizaine de coups de couteaux. Le célèbre détective Hercule Poirot, en examinant les faits, suppose que le meurtrier se cache encore parmi les passagers du train, bloqué par une importante tempête de neige. Le meurtrier ? Hercule Poirot mène l'enquête... 

Le Crime de l'Orient-Express de Sidney Lumet
Le Crime de l'Orient-Express de Sidney Lumet

Le Crime de l'Orient-Express de Sidney Lumet

Fiche technique

  • Titre original : Murder on the Orient Express
  • Titre français : Le Crime de l'Orient-Express
  • Titre canadien-français : Le Meurtre de l'Orient-Express
  • Réalisation : Sidney Lumet
  • Scénario : Paul Dehn et Anthony Shaffer (non crédité au générique), d'après le roman Le Crime de l'Orient-Express d'Agatha Christie
  • Direction artistique : Jack Stephens
  • Décors : Tony Walton
  • Costumes : Tony Walton
  • Photographie : Geoffrey Unsworth
  • Montage : Anne V. Coates
  • Musique originale : Richard Rodney Bennett
  • Production : John Brabourne et Richard B. Goodwin
  • Sociétés de production : EMI Films Ltd (Royaume-Uni) et G.W. Films
  • Sociétés de distribution : Anglo-EMI Film Distributors, Maryart Productions Inc.,  Paramount Pictures
  • Pays d'origine : Royaume-Uni
  • Langue originale : anglais, turc, français, allemand, italien, suédois
  • Format : couleur (Technicolor) — 1.66:1 — Mono — 35 mm
  • Genre : Film policier
  • Durée : 128 minutes
  • Dates de sortie : États-Unis, Québec : 24 novembre 1974, France : 16 avril 1975

Distribution

  • Albert Finney (VF : Philippe Dumat) : Hercule Poirot
  • Lauren Bacall (VF : Claire Guibert) : Mme Harriet Hubbard, alias Linda Arden, la mère de Mrs Armstrong et de la comtesse Andrenyi.
  • Jacqueline Bisset (VF : Annie Sinigalia) : la comtesse Helena Andrenyi, la sœur de Mrs Armstrong
  • Michael York (VF : Bernard Murat) : le comte Rudolph Andrenyi
  • Sean Connery (VF : Sady Rebbot) : le colonel Arbuthnot, un ami du colonel Armstrong
  • Vanessa Redgrave (VF : Nicole Favart) : Mary Debenham (Marie Bertram dans la version française), la secrétaire des Armstrong
  • Wendy Hiller (VF : Luisa Colpeyn) : la princesse Natalya Dragomiroff, l'amie de Mme Hubbard et marraine de Mrs Armstrong
  • Jean-Pierre Cassel (VF : Lui-même) : le conducteur Pierre Michel, le père de Paulette Michel, la bonne des Armstrong
  • Ingrid Bergman (VF : Éléonore Hirt) : Greta Ohlsson, la nurse de Daisy Armstrong
  • Anthony Perkins (VF : Jean-Pierre Leroux) : Hector McQueen, secrétaire de Ratchett et ami de Mrs Armstrong
  • Martin Balsam (VF : Raoul Curet) : Bianchi (ou Blanchet dans la VF), ami de Poirot et directeur de la ligne Orient-Express au sein de la Compagnie des wagons-lits
  • John Gielgud (VF : Bernard Dhéran) : Beddoes, valet de Ratchett qui fut également celui des Armstrong
  • Richard Widmark (VF : Al Brave) : Samuel Ratchett, la victime, aussi connu sous le nom de Cassetti chef d'un groupe de kidnappeurs qui ont enlevé et tué Daisy Armstrong
  • Rachel Roberts (VF : Nadine Basile) : Hildegarde Schmidt, femme de chambre de la princesse et cuisinière des Armstrong
  • Denis Quilley (VF : Serge Lhorca) : Gino Foscarelli, vendeur de voitures et chauffeur des Armstrong
  • Colin Blakely (VF : Marc de Georgi) : Cyrus Hardman, détective de l'agence Pinkerton et amant de Paulette Michel
  • George Coulouris (VF : Jean-Henri Chambois) : Docteur Constantine

Publié dans Films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article