Les Chemins de la liberté

Publié le par Peter Weir

Les Chemins de la liberté (The Way Back) est un film américain coécrit et réalisé par Peter Weir, sorti en 2010. Il s'agit d'une adaptation (très libre) du récit, lui-même controversé, À marche forcée de l'écrivain britannique d'origine polonaise Sławomir Rawicz. En 1940, une petite troupe de prisonniers décide de s’évader d’un camp de travail sibérien. Pour ces hommes venus de tous les horizons, s’échapper de cet enfer ne sera que le début de l’aventure… Ensemble, ils vont parcourir plus de 10 000 kilomètres, à travers la toundra sibérienne glacée, traversant les plaines de Mongolie, les fournaises du désert de Gobi puis les sommets de l’Himalaya pour franchir la Grande Muraille de Chine. Certains s’arrêteront en chemin, d’autres ne survivront pas aux épreuves. L’Inde - alors sous contrôle anglais - est le but ultime. Mais la route est longue, les rencontres risquées, les conditions physiques épouvantables, et chacun a ses secrets… 

Les Chemins de la liberté de Peter Weir
Les Chemins de la liberté de Peter Weir

Les Chemins de la liberté de Peter Weir

Fiche technique

  • Titre français : Les Chemins de la liberté
  • Titre original : The Way Back
  • Réalisation : Peter Weir
  • Scénario : Peter Weir et Keith R. Clarke, d'après le livre À marche forcée (The Long Walk: The True Story of a Trek to Freedom) de Sławomir Rawicz
  • Directeur artistique : Aziz Rafiq
  • Décors : John Stoddart
  • Costumes : Wendy Stites
  • Photographie : Russell Boyd
  • Montage : Lee Smith
  • Musique : Burkhard von Dallwitz
  • Production : Mohamed Khalaf Al-Mazrouei, Tobin Armbrust, Ed Borgerding, Alexander Yves Brunner, Keith R. Clarke, Guy East, Jake Eberts, Duncan Henderson, Adam Leipzig, Joni Levin, Simon Oakes, John Ptak, Scott Rudin, Jonathan Schwartz, Roee Sharon, Nigel Sinclair, Peter Weir
  • Sociétés de production : Exclusive Films, National Geographic Films, Imagenation Abu Dhabi FZ, Monolith Films, On the Road, Point Blank Productions, Polish Film Institute
  • Distribution : États-Unis Newmarket Films, France Metropolitan Filmexport
  • Pays d'origine : États-Unis, coproduction : Émirats arabes unis et Pologne
  • Langues originales : anglais, russe, polonais
  • Format : couleurs − 2,35:1 − Dolby Digital − 35 mm
  • Genre : aventure
  • Durée : 134 minutes
  • Dates de sortie : États-Unis : 3 septembre 2010 (Festival du film de Telluride), États-Unis : 29 décembre 2010 (sortie limitée à Los Angeles), États-Unis, Drapeau du Canada Canada : 21 janvier 2011, Belgique, France : 26 janvier 2011

Distribution

  • Jim Sturgess (VF : Damien Ferrette, VQ : Philippe Martin) : Janusz « Pakhan »
  • Ed Harris (VF : Georges Claisse, VQ : Éric Gaudry) : « Monsieur » Smith
  • Saoirse Ronan (VF : Joséphine Ropion, VQ : Mylène Saint-Sauveur) : Irena
  • Colin Farrell (VF : Boris Rehlinger, VQ : Martin Watier) : Valka, le « urki »
  • Mark Strong (VF : Éric Herson-Macarel, VQ : Marc-André Bélanger) : Khabarov
  • Gustaf Skarsgård (VF : Laurent Lederer, VQ : Alexandre Fortin) : Voss, le Letton
  • Alexandru Potocean (VQ : Frédéric Paquet) Tomasz
  • Dragos Bucur (VF : Miglen Mirtchev, VQ : Hugolin Chevrette) : Zoran
  • Sebastian Urzendowsky : Kazik
  • Zahary Baharov : interrogateur
  • Sally Edwards : femme de Janusz, 1939
  • Igor Gnezdilov : Bohdan
  • Dejan Angelov : Andrei
  • Stanislav Pishtalov : commandant
  • Mariy Grigorov : Lazar
  • Nikolay Stanoev : Youri
  • Stefan Shterev : cuisinier
  • Yordan Bikov : mangeur d'ordures
  • Ruslan Kupenov : mangeur d'ordures
  • Nikolay Mutafchiev : garde
  • Valentin Ganev : garde
  • Anton Trendafilov : steam man
  • Pearce Quigley : le professeur
  • Sattar Dikambayev : cavalier mongol
  • Termirkhan Tursingaliev : jeune cavalier mongol
  • An-Zung Le : berger
  • Hal Yamanouchi : officiel

Publié dans Films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article