Le Diable et les Dix Commandements

Publié le par Julien Duvivier

Le Diable et les Dix Commandements est un film à sketches franco-italien réalisé par Julien Duvivier, sorti en 1962. Un évêque exige d'un retraité qu'il apprenne les dix commandements par coeur s'il veut l'absolution. - Un collier d'une grande valeur, qu'une femme adultère s'est fait offrir par son amant fortuné, passe de main en main. - Un séminariste a perdu sa soeur, tuée par un proxénète. Il délaisse la soutane pour se venger. - Un faux dieu, sorti d'un asile psychiatrique, décide de prodiguer sa bonté dans une ferme. - Deux voleurs se disputent une valise. - Un jeune homme découvre une vérité que ses parents adoptifs s'appliquaient à lui cacher...

Le Diable et les Dix Commandements de Julien Duvivier
Le Diable et les Dix Commandements de Julien Duvivier

Le Diable et les Dix Commandements de Julien Duvivier

Fiche technique

  • Titre : Le Diable et les Dix Commandements
  • Réalisation : Julien Duvivier
  • Assistants-réalisation : Tony Aboyantz, Pierre Desfons

Scénario, adaptation, dialogues :

  • 1er épisode : Tu ne jureras point

  • 2e épisode : Tu ne convoiteras point, Luxurieux point ne seras et L'œuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement

  • 3e épisode : Tu ne tueras point

    • D'après la nouvelle de David Alexander, Tu ne tueras point
    • Dialogues : René Barjavel
  • 4e épisode : Un seul Dieu tu adoreras

  • 5e épisode : Tes père et mère honoreras et Tu ne mentiras point

  • 6e épisode : Tu ne déroberas point

    • D'après la nouvelle de Richard Levinson et William Link
    • Dialogues : Michel Audiard
  • 7e épisode : Les dimanches tu garderas

  • Le sketch L'œuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement, dialogues de Pascal Jardin, a été coupé au montage
  • Décors : François de Lamothe, assisté de René Calviera et Frédéric de Pasquale
  • Ensemblier : Robert Christidès
  • Costumes : Tanine Autré
  • Maquillages : Georges Bouban, assisté de Jacques Bouban
  • Photographie : Roger Fellous, assisté de René Schneider et Agathe Beaumont
  • Cadrage : Robert Schneider
  • Son : Fernand Janisse
  • Perchman : Fernand Sartin
  • Mixage-son : Guy Chichignoud
  • Générique et effets spéciaux : Jean Fouchet
  • Montage : Paul Cayatte, assisté de Nicole Colombier
  • Musique : Georges Garvarentz, Guy Magenta, Michel Magne
  • Direction musicale : Michel Magne (éditions musicales Eddie Barclay)
  • Scripte : Annie Maurel
  • Photographe de plateau : Walter Limot
  • Accessoiriste : Maurice Terrasse
  • Régie générale : Paul Dufour
  • Régisseur adjoint : André Retbi
  • Régisseur extérieur : Roger Joint
  • Administrateur : Paul Maigret
  • Chefs de production : Almos Mezo, Ralph Baum
  • Producteurs : Robert Amon, Claude Jaeger
  • Sociétés de production : Filmsonor (France), Mondex Films (France), Procinex (France), Incei Films (Italie), Almos Mezo (Franco-Italienne), Intercontinental Production
  • Sociétés de distribution : Cinédis (distributeur d'origine, France), Les Acacias (France), Tamasa Distribution (vente à l'étranger)
  • Pays d'origine : France, Italie
  • Langue originale : français
  • Format : 35 mm — noir et blanc — 2,35:1 Franscope — son monophonique (Western Electric Sound System)
  • Tirage : Laboratoire LTC Saint-Cloud — Société Optiphone
  • Genre : comédie dramatique
  • Durée : 127 min (DVD PAL 122 min — Version longue 144 min)
  • Dates de sortie : France 14 septembre 1962, Italie 19 septembre 1962, États-Unis 14 octobre 1963
  • Classifications CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation no 26180 délivré le 13 septembre 1962)

Distribution

  • Claude Rich (voix off, non crédité) est le Serpent/le Diable qui commente les sketches.

1er épisode : Tu ne jureras point

  • Michel Simon : Jérôme Chambard
  • Lucien Baroux : monseigneur Hector Trousselier
  • Claude Nollier : la mère supérieure
  • Albert Michel : le marchand de primeurs
  • Dany Jacquet : une jeune paroissienne
  • Nina Myral (non créditée) : sœur Marie

2e épisode : Tu ne convoiteras point, Luxurieux point ne seras et L'œuvre de chair ne désireras qu'en mariage seulement

Non crédités :

3e épisode : Tu ne tueras point

  • Charles Aznavour : Denis Mayeux, le frère de Catherine (la suicidée)
  • Lino Ventura : Garigny, le proxénète
  • Maurice Biraud : Louis, l’inspecteur de police
  • Henri Vilbert : Alexandre, le restaurateur
  • Maurice Teynac : le père supérieur
  • Clément Harari : un homme de main de Garigny
  • Pierre Fromont (non crédité) : un homme de main de Garigny
  • Yana Chouri (non créditée) : une femme au restaurant
  • Hénia Suchar (non créditée) : Catherine Mayeux

4e épisode : Un seul Dieu tu adoreras

5e épisode : Tes père et mère honoreras et Tu ne mentiras point

6e épisode : Tu ne déroberas point

  • Jean-Claude Brialy : Didier Marin, l'employé de banque
  • Louis de Funès : Antoine Vaillant, l'escroc
  • Armande Navarre : Janine Millaud, fiancée de Didier Marin
  • Noël Roquevert : l'inspecteur de police
  • Denise Gence : la chaisière qui donne l'adresse de Vaillant à Didier
  • Jean-Paul Moulinot : le directeur de la banque
  • Jean Carmet : le clochard
  • André Gabriello : le brigadier
  • Yves Barsacq : un agent sur le quai de la Seine
  • Edmond Ardisson : un agent
  • Jean Luisi : l'adjoint corse de l'inspecteur
  • Jimmy Perrys (non crédité) : le bistrotier du Mistigri
  • Henri Guégan (non crédité) : un homme à la confrontation
  • Marc Arian (non crédité) : un homme à la confrontation

7e épisode : Les dimanches tu garderas

Distribution inconnue

  • Anne Béquet
  • Jean Gras
  • Pierre Pauley
  • Max Elloy

Publié dans Films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article