La Nuit des généraux

La Nuit des généraux (The Night of the Generals) est un film franco-britannique réalisé par Anatole Litvak et sorti en 1967. Varsovie, en 1942. Le major Grau, de la police militaire, enquête sur l'assassinat sauvage d'une prostituée, avec d'autant plus de sollicitude que la victime était en fait un agent des services de renseignements allemands. Un témoin digne de foi affirme que le meurtrier portait incontestablement l'uniforme d'un général allemand. Seuls trois suspects s'offrent à Grau : les généraux Tanz, von Seydlitz-Gabler et Kahlenberge. Une mutation à Paris l'empêche d'achever son enquête, mais deux ans plus tard, après le débarquement de Normandie, il y retrouve ses trois généraux, plus fringants que jamais. Secondé par l'inspecteur Morand, Grau reprend ses investigations et met au jour un vaste complot...

• Titre : La Nuit des généraux
• Titre original : The Night of the Generals
• Réalisation : Anatole Litvak, assisté de Andrzej Żuławski et Norman J. Warren (non crédité)
• Scénario : Paul Dehn et Joseph Kessel d'après les romans : The Wary Transgressor de James Hadley Chase (édition française La Culbute, Série noire no 158, 1952), Die Nacht der Generale de Hans Hellmut Kirst (1962)
• Décors : Alexandre Trauner
• Costumes : Rosine Delamare, Jean-Claude Philippe
• Photographie : Henri Decaë
• Son : Jacques Carrère, William Robert Sivel
• Montage : Alan Osbiston
• Musique : Maurice Jarre
• Production : Anatole Litvak et Sam Spiegel
• Sociétés de production : Horizon Pictures (Royaume-Uni), Filmsonor (France)
• Sociétés de distribution : British Lion-Columbia Distributors (Royaume-Uni), Warner-Columbia Film (France), Columbia Pictures (États-Unis), Paris Nord Distribution2 (France), Cocinor (France)
• Budget : 5,2 millions $
• Pays d'origine : France / Royaume-Uni
• Langues originales : anglais, espagnol, français, italien
• Format : couleur par Technicolor – 35 mm – 2.35:1 Panavision – monophonique (Westrex Recording System)
• Genre : film de guerre, drame
• Durée : 148 minutes
• Dates de sortie : Royaume-Uni : 29 janvier 1967, États-Unis : 24 février 1967, France : 1er avril 1967
• Classification CNC : tous publics (visa d'exploitation no 32611 délivrée le 13 mars 1967)

• Peter O'Toole (VF : Jean Piat) : Général Tanz
• Philippe Noiret (VF : lui-même) : Inspecteur Morand
• Omar Sharif (VF : Dominique Paturel) : Major Grau
• Tom Courtenay (VF : Georges Poujouly) : Caporal Hartman
• Donald Pleasence (VF : Claude Dasset) : Général Kahlenberg
• Joanna Pettet (VF : Anne Doat) : Ulrike von Seydlitz-Gabler
• Charles Gray (VF : Louis Arbessier) : Général von Seydlitz-Gabler
• Coral Browne (VF : Paule Emanuele) : Eleanore von Seydlitz-Gabler
• Harry Andrews (VF : René Arrieu) : Général von Stülpnagel
• John Gregson (VF : Jean-Claude Michel) : Colonel Sandauer
• Nigel Stock (VF : Paul Mercey) : Sergent Otto Kopkie
• Christopher Plummer (VF : Jacques Thébault) : Feld-maréchal Erwin Rommel
• Gordon Jackson (VF : William Sabatier) : Capitaine Engel
• Juliette Gréco (VF : elle-même) : Juliette
• Yves Brainville : Liesowski
• Sacha Pitoëff : le docteur
• Charles Millot : Wionczek
• Nicole Courcel : Raymonde
• Raymond Gérôme : un colonel
• Véronique Vendell : Monique
• Patrick Allen : Colonel Mannheim
• Gérard Buhr : Claus von Stauffenberg
• Michael Goodliffe (VF : Jean-François Laley) : Hauser
• Pierre Mondy : Kopatski
• Eléonore Hirt : Melanie
• Jacques Seiler : un maître d'hôtel

rôles non crédités

• Pierre Tornade : Orderly
• Georges Claisse : un soldat allemand
• Philippe Castelli : médecin légiste
• Mac Ronay : garde du corps au pistolet à la fin du film
• Martine Ferrière : femme polonaise
• Roger Lumont : majordome
• Jean Ozenne : général Dietrich
• Maurice Teynac : un général
• Howard Vernon : Schusslig
• Hans Verner : un officier allemand
• Nicolas Vogel : un officier allemand