Films. Les Tontons flingueurs

Les Tontons flingueurs est une comédie franco-germano-italienne réalisée par Georges Lautner en 1963, sur un scénario d'Albert Simonin et des dialogues de Michel Audiard. Adaptation du roman Grisbi or Not Grisbi d'Albert Simonin, c'est le troisième volet d'une trilogie consacrée au truand Max le Menteur qui comprend également Touchez pas au grisbi et Le cave se rebiffe. Fernand Naudin gère avec bonheur une petite entreprise de tracteurs qui ne lui cause aucun souci. Un télégramme émanant d'un ami de jeunesse, Louis, dit le Mexicain, l'appelle à Paris. A l'article de la mort, le Mexicain demande à Fernand de veiller sur sa fille, Patricia, et de s'occuper de ses affaires, plus ou moins louches. Très vite, la situation s'envenime. Patricia n'en fait qu'à sa tête, et les nouveaux associés de Naudin, de fieffées canailles, ne pensent qu'à s'entretuer. Fernand finit par perdre son calme et par distribuer des coups de revolver à droite et à gauche. Il sait qu'il n'aura définitivement la paix qu'en mariant l'insupportable Patricia au jeune godelureau dont elle s'est éprise, Antoine...

Fiche technique

• Titre : Les Tontons Flingueurs
• Réalisation : Georges Lautner
• Scénario : Albert Simonin et Georges Lautner, d'après le roman Grisbi Or Not Grisbi, d'Albert Simonin
• Dialogue : Michel Audiard
• Décors : Jean Mandaroux
• Assistant-décorateur : Jacques d'Ovidio
• Photographie : Maurice Fellous
• Opérateurs : Georges Pastier et Yves Rodallec
• Son : Antoine Archimbaud
• Preneur de son : Daniel Brisseau
• Assistants-réalisateurs : Albert Kantoff et Claude Vital
• Montage : Michelle David
• Photographe de plateau : Jean-Louis Castelli
• Musique : Michel Magne
• Orchestrations et arrangements musicales : Bernard Gérard
• Production : Robert Sussfeld et Irenée Leriche
• Production délégué : Alain Poiré
• Affichiste : Jean-Étienne Siry
• Pays : France, Allemagne de l’Ouest, Italie
• Langue : français
• Sociétés de production : Société Nouvelle des Établissements Gaumont (France), Corona Filmproduktion (Allemagne), Ultra Film et Sicilia Cinematografica (Italie)
• Distribution : Gaumont Distribution
• Format : noir et blanc — 35 mm — 1,66:1 — son monophonique
• Genre : Comédie, policier
• Durée : 105 minutes
• Dates de sortie : Allemagne de l’Ouest : 4 octobre 1963, France : 27 novembre 1963, 10 septembre 2009 (date de reprise, version restaurée)
• (fr) Classification CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation n°27393 délivré le 6 septembre 1963)

Distribution

• Lino Ventura : Fernand Naudin
• Bernard Blier : Raoul Volfoni
• Francis Blanche : Maître Folace, le notaire de Louis « le Mexicain »
• Sabine Sinjen : Patricia, la fille de Louis « le Mexicain » (doublée par Valérie Lagrange)
• Claude Rich : Antoine Delafoy, le petit ami de Patricia
• Robert Dalban : Jean, le majordome
• Jean Lefebvre : Paul Volfoni, le frère de Raoul
• Horst Frank : Théo
• Venantino Venantini : Pascal (doublé par Charles Millot)
• Mac Ronay : Bastien (doublé par André Weber)
• Charles Régnier : Tomate (doublé par Michel Dupleix)
• Pierre Bertin : Adolphe Amédée Delafoy, le père d'Antoine
• Jacques Dumesnil : Louis « le Mexicain »
• Paul Mercey : Henri
• Dominique Davray : Madame Mado
• Henri Cogan : Freddy
• Georges Nojaroff : Vincent
• Yves Arcanel : le contre-maître
• Charles Lavialle : le chauffeur taxi
• Anne Marescot : l'amie de Patricia
• Philippe Castelli : le tailleur
• Marcel Bernier : Léon
• Jean-Pierre Moutier : un jeune homme
• Jean Luisi : un tueur à la mitraillette
• Jean-Louis Castelli : le photographe du mariage
• Béatrice Delfe : une invitée de Patricia
• Jean-Michel Derot : un invité de Patricia
• Françoise Borio : une invitée de Patricia
• Paul Meurisse : un passant distingué

• https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Tontons_flingueurs
• https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4327.html