Scarano Tecla

Publié le 9 mars 2026 par Mémoires de Guerre

Tecla Scarano, née Tecla Moretti (Naples, 20 août 1894 – Naples, 22 décembre 1978), était une actrice italienne. Actrice de caractère, interprétant parfois des seconds rôles mais toujours avec une remarquable intensité, elle fut l'une des plus célèbres actrices napolitaines, d'abord au théâtre, puis au cinéma et à la télévision.

Aldo Puglisi and Tecla Scarano in Mariage à l'italienne (1964)

Carrière

Actrice

Débuts sur scène

Fille de Giovanni Moretti, elle prit le nom de sa mère (Anna Scarano, chanteuse d'opérette). Elle fit ses débuts sur scène à neuf ans seulement à Palerme et, à quinze ans, elle interprétait déjà des chansons et des romances, connaissant un succès modéré au Teatro Jovinelli de Rome grâce à son engagement par l'impresario de l'époque, Giuseppe Jovinelli. Après avoir chanté dans des cafés-concerts napolitains, elle rejoignit en 1917 la troupe de théâtre de Raffaele Viviani et joua dans de nombreux spectacles de variétés, tels que « Tuledo 'e notte » et « Fore 'a loggia ». Après un bref passage chez Vincenzo Scarpetta, elle retourna chez Viviani en 1930, puis travailla dans les revues de Michele Galdieri et dans les spectacles de variétés de Garinei et Giovannini (1946). En 1954, Eduardo De Filippo la voulait (à la place de sa sœur Titina, dont la santé était précaire) dans la farce d'Antonio Petito, Palummella zompa e vola, la représentation inaugurale du nouveau Teatro San Ferdinando.

Cinéma, radio et télévision

Il a travaillé avec les plus grands acteurs du cinéma comique italien, de Totò à Nino Taranto, en passant par Renato Rascel, et a souvent collaboré à la radio, proche collaborateur d'Agostino Salvietti. En 1956, il a acquis une grande notoriété auprès du grand public télévisuel grâce à son apparition dans L'Alfiere d'Anton Giulio Majano. Sa carrière cinématographique, débutée en 1937, s'est poursuivie jusqu'en 1966, avec trente-deux films à son actif. En 1943 (mais le film est sorti l'année suivante), elle a interprété le rôle d'une voisine acariâtre dans I bambini ci guardano, réalisé par Vittorio De Sica, avec qui elle avait partagé la scène napolitaine dans sa jeunesse.

Après la guerre, Scarano a livré plusieurs prestations marquantes restées gravées dans la mémoire collective : elle a incarné l’actrice et professeure d’art dramatique napolitaine Tilde Spernanzoni, affectée et bavarde, dans Bellissima (1951) de Luchino Visconti, aux côtés d’Anna Magnani ; puis l’épouse capricieuse de Totò dans Il medico dei pazzi (1954) de Mario Mattoli ; et enfin la vieille fille hautaine, sœur d’un avocat du « bon Naples », dans Ieri, oggi e domani (1963) de Vittorio De Sica. Pour son interprétation intense dans Mariage à l’italienne (1964), également réalisé par De Sica, où elle jouait la servante affectueuse et protectrice de Filumena (Sophia Loren), elle a remporté le Nastro d’argento de la meilleure actrice dans un second rôle.

Elle mit fin à sa carrière cinématographique en 1966, interprétant avec intelligence et ironie un petit rôle apparemment incompatible avec son répertoire napolitain : celui de la tante très riche et acariâtre de Bergame dans l’épisode « Le Mari d’Olga » du film *I nostri mariti*, réalisé par Luigi Zampa. Sa dernière apparition à la télévision remonte à 1978, sur Rete Uno, dans le téléfilm *Diario di un giudice* (Journal d’un juge), et sur Canale 21 à Naples, dans l’émission *Trevi+Trevi=Napoli* de Mario Trevi. Elle participa également à la dernière représentation théâtrale de Mario Trevi, dans la pièce *A befana* (1978), et à son dernier enregistrement, la chanson *O treno* extraite de l’album *A befana*. Après la première représentation de la *sceneggiata*, des raisons de santé l’empêchèrent de participer à la seconde. Elle mourut à Naples le 22 décembre 1978. Elle était mariée au compositeur et chef d'orchestre Franco Langella.