Les Tueurs
Les Tueurs (The Killers) est un film noir américain réalisé par Robert Siodmak, sorti en 1946 avec Burt Lancaster, Edmond O'Brien et Ava Gardner dans les rôles principaux. Il est basé sur la nouvelle éponyme d'Ernest Hemingway datant de 1927. En 2008, le film est rentré dans le National Film Registry pour conservation à la Bibliothèque du Congrès aux États-Unis.A Brentwood, une petite ville du New Jersey, Ole Andreson, surnommé «Le Suédois», est assassiné par deux tueurs. James Reardon, détective au service d'une importante compagnie d'assurances, mène l'enquête. En tentant de reconstituer le passé de la victime qui, pour l'instant, prend l'allure d'un puzzle complexe, il fait la connaissance du lieutenant Sam Lubinsky, un ami d'enfance de la victime. Reardon apprend qu'une certaine Kitty Collins a joué un rôle important dans la vie de Ole. A l'époque, il s'était sacrifié pour éviter la prison à la jeune femme. Reardon cherche à la retrouver pour obtenir des informations dignes de confiance...
Les Tueurs de Robert Siodmak avec Burt Lancaster - Ava Gardner - Edmond O'Brien - Albert Dekker - Sam Levene - Charles McGraw
Fiche technique
- Titre : Les Tueurs
- Titre original : The Killers
- Réalisation : Robert Siodmak
- Scénario : Anthony Veiller, Richard Brooks (non crédité) et John Huston (non crédité) d'après une nouvelle d'Ernest Hemingway
- Production : Mark Hellinger
- Société de production : Mark Hellinger Productions et Universal Pictures
- Musique : Miklós Rózsa
- Photographie : Elwood Bredell
- Montage : Arthur Hilton
- Direction artistique : Martin Obzina et Jack Otterson
- Costumes : Vera West
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : anglais
- Format : Noir et blanc - Mono - 35 mm (Western Electric Recording)
- Genre : Film noir
- Durée : 105 minutes
- Date de sortie : United States 28 août 1946
Distribution
- Burt Lancaster (VF : Claude Péran) : Ole Andreson (Swede, « Le Suédois »)
- Ava Gardner (VF : Paula Dehelly) : Kitty Collins
- Edmond O'Brien (VF : Jean Davy) : Jim Reardon
- Albert Dekker (VF : Richard Francoeur) : Big Jim Colfax
- Sam Levene (VF : Serge Nadaud) : Inspecteur Sam Lubinsky
- Vince Barnett (VF : Georges Chamarat) : Charleston
- Virginia Christine : Lilly Harmon Lubinsky
- Charles D. Brown (VF : Jean Clarieux) : Packy Robinson
- Jack Lambert (VF : Robert Dalban) : 'Dum-Dum' Clarke
- Donald MacBride (VF : Jacques Berlioz) : R.S. Kenyon
- William Conrad (VF : Pierre Morin) : Max, le premier tueur
- Charles McGraw (VF : Paul Lalloz) : Al, le second tueur
- Phil Brown (VF : Michel Gudin) : Nick Adams
- Queenie Smith : Mary Ellen 'Queenie' Daugherty
- Jeff Corey (VF : Camille Guérini) : 'Blinky' Franklin (« Mirette »)
- Harry Hayden (VF : Jean Brochard) : George
- Bill Walker : Sam
Non crédités au générique
- Gino Corrado : Chef du restaurant
- Howard Freeman : Chef de police Brentwood
- Vera Lewis : 'Ma' Hirsch
- Charles Middleton : Fermier
- John Miljan : Jake 'the Rake'
Chaque fois qu'Ernest Hemingway reçoit des invités dans sa propriété de Cuba, il leur projette Les Tueurs. Chaque fois, il s'endort après la première bobine, la seule qui l'intéresse vraiment, puisqu'elle reproduit fidèlement une nouvelle extraite de son recueil Cinquante Mille Dollars. La suite, dans le film, sort de l'imagination de John Huston et de Richard Brooks, non crédités au générique. Tous deux se laissent influencer par un certain Mark Hellinger, producteur des Tueurs, mais surtout journaliste réputé pour ses articles sur les gangsters new-yorkais. Mark Hellinger rêve d'un film coup de poing dont les dialogues seraient aussi dévastateurs que des rafales de mitraillette.
Robert Siodmak peaufine l'image et dynamite les clichés : ici, le noir symbolise la vie, alors que la lumière est source d'angoisse. Le cinéaste prend garde de ne pas brutaliser ses deux diamants bruts, bientôt stars : Burt Lancaster et Ava Gardner. Au premier, acrobate explosif, il enseigne le jeu intérieur. A la seconde, figurante éblouissante, il apprend à révéler sa vraie nature. Son fameux « Touche-moi, et demain tu es un homme mort » semble annoncer sa carrière de femme fatale... — Marine Landrot