Poutine félicite Macron mais son message n'est pas très rassurant
Simple politesse protocolaire ou menace déguisée. Dans le contexte de la guerre en Ukraine, les mots de Vladimir Poutine sont scrutés de très près.
Chesnot via Getty Images Vladimir Poutine accueilli par Emmanuel Macron lors d'une visite diplomatique russe à l'Élysée en décembre 2019.
POLITIQUE - Une tradition politique entre chefs d’État. Comme d’autres avant lui, Vladimir Poutine a adressé un message de félicitations à son homologue français après sa victoire au second tour de la présidentielle dimanche 24 avril.
Ce lundi 25 avril, Vladimir Poutine a envoyé un télégramme à Emmanuel Macron, lui souhaitant du “succès” pour son nouveau mandat, en dépit du contexte tendu entre les deux pays lié à la guerre en Ukraine. “Je vous souhaite sincèrement du succès dans votre action publique, ainsi qu’une bonne santé”, a écrit le président russe dans l’unique phrase de ce message.
Rien d’anormal au premier abord. Pourtant de nombreuses réactions ont souligné le caractère étrange d’un détail dans cette phrase: Vladimir Poutine souhaite “une bonne santé” à son homologue.
De simples mots qui ont provoqué de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux après la publication du message venu du Kremlin. Menace déguisée, message digne d’un vilain de James Bond ou simple malaise face à cette tournure de phrase, les mots de Vladimir Poutine n’ont pas laissé indifférents.
Je sais pas pourquoi mais Poutine qui te souhaite "une bonne santé" ça fait tellement froid dans le dos.
— Anaïs 🦕 (@anais_watt) April 25, 2022
Et surtout ''une bonne santé'' ! 🍻
— M G (@MiguelGaut) April 25, 2022
Macron peut prendre deux trois goûteurs comme Cléopâtre je pense... 😆 https://t.co/R1dvfPTIwO
Si j'étais Macron, je n'aimerais pas ce "bonne santé", il y a trop de sous-entendus 🤣
— Pascal Bédaton (@PascalBed) April 25, 2022
“Ainsi qu’une bonne santé.”
— Jo (@ABrandNewJo) April 25, 2022
Quand Vladimir Poutine te souhaite cela, ce n’est jamais bon signe… ☠️ #presidentielles2022 #Elections2022 https://t.co/dPPTOz62KP
ça fait réplique de méchant dans un James Bond.
— Guillaume (@Giiiiiizzo) April 25, 2022
- Et bonne santé Monsieur Bond *rire diabolique*
Ouhla, Vladimir Poutine qui vous souhaite une bonne santé, ça fait peur...
— Arthur Jv 🚶🏻 (@arthur_jve) April 25, 2022
Une bonne santé ? On dirait une menace déguisée... https://t.co/39ajvx97QH
— Frenchie 🇨🇵 🇪🇺 (@Sassy_Frenchie) April 25, 2022
Une habitude du chef du Kremlin
Malgré le sentiment étrange provoqué par ce message, sans doute lié au climat de la guerre en Ukraine, cette tournure de phrase du président russe sur la santé d’Emmanuel Macron est en réalité une habitude de longue date.
Pour féliciter ses homologues (alliés ou non d’ailleurs) étrangers, Vladimir Poutine utilise régulièrement des formules de politesse liées à la santé, comme “bonne santé” ou “prospérité”.
Le 10 mars, il avait par exemple souhaité “succès, bonne santé et prospérité” à Yoon Seok Yol, au lendemain de son élection comme président de la Corée du Sud. Autre exemple le 25 octobre 2021 avec la réélection de Shavkat Mirziyoyev à la tête de l’Ouzbékistan, où Poutine souhaitait une bonne santé et du bien-être au chef d’État ouzbek.
Pas de raison de s'exciter, ce n'est pas la première fois que Vladimir Poutine souhaite une bonne santé à un président élu ou réélu, y compris à des pays amis comme l'Ouzbékistan. pic.twitter.com/b3wJvHL90o
— Vincent Glad (@vincentglad) April 25, 2022
Dernier exemple en date le 12 avril, lorsque le chef du Kremlin a félicité Shahbaz Sharif pour son élection au poste de Premier ministre pakistanais avec ces mots: “succès, bonne santé et prospérité”, une fois encore. Simple question de protocole.