Sur les ailes de la danse

Sur les ailes de la danse (Swing time) est un film musical américain de George Stevens sorti en 1936. Pour protéger sa carrière de danseur, les amis de John « Lucky » Garnett (Fred Astaire) l'empèchent de se marier avec Margaret Watson (Betty Furness) en lui volant son pantalon. Arrivé à son mariage après que les invités sont rentrés chez eux, il parvient à se réconcilier avec son futur beau-père, le juge Watson (Landers Stevens), à condition qu'il aille à New York faire fortune et ne revienne qu'avec 25 000 $. Accompagné de Edwin « Pop » Cardetti (Victor Moore), il se rend donc à New York, sans un sou en poche (il avait parié qu'il parviendrait à se marier). Il fait la rencontre de Penelope « Penny » Carroll (Ginger Rogers), qui enseigne la danse. Pour la conquérir, il joue et gagne jusqu'au moment où il approche de la somme fatidique…

Fiche technique

• Titre : Sur les ailes de la danse
• Titre original : Swing time
• Réalisation : George Stevens
• Scénario : Howard Lindsay et Allan Scott d'après une histoire d'Erwin Gelsey
• Directeur de la photographie : David Abel
• Montage : Henry Berman
• Musique : Dorothy Fields (paroles), Jerome Kern et Robert Russell Bennett (non crédité)
• Chorégraphie : Hermes Pan et Fred Astaire
• Direction artistique : Van Nest Polglase et Carroll Clark (associé)
• Décors de plateau : Darrell Silvera
• Costumes : Bernard Newman
• Affiche : William Rose
• Production: Pandro S. Berman
• Société de production et de distribution : RKO
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Genre : film musical
• Format : noir et blanc - Son : Mono (RCA Victor System)
• Durée : 103 minutes
• Dates de sortie : États-Unis : 27 août 1936 (première mondiale à New York), 4 septembre 1936 (sortie limitée), 22 septembre 1936 (première à Los Angeles), France : 22 septembre 1937

Distribution

• Fred Astaire (VF : Daniel Lecourtois / Pierre Laurent) : John « Lucky » Garnett
• Ginger Rogers (VF : Paulette Marinier / Catherine Davenier) : Penelope « Penny » Carroll
• Victor Moore (VF : Léon Roger-Maxime) : Edwin « Pop » Cardetti
• Helen Broderick (VF : Suzanne Demars) : Mabel Anderson
• Eric Blore : Mr. Gordon
• Betty Furness (VF : Lucienne Le Marchand) : Margaret Watson
• Georges Metaxa (VF : René Stern) : Ricardo « Ricky » Romero

Acteurs non crédités

• Harry Bernard : le second machiniste
• Fern Emmett : la servante du juge Watson
• Howard C. Hickman : le Premier ministre
• Landers Stevens : le juge Watson
• Pierre Watkin : Al Simpson