Le Criminel
Le Criminel (The Stranger), ou Criminel en Belgique, est un film noir américain réalisé et coécrit par Orson Welles, sorti en 1946. Il s'agit du troisième long métrage d'Orson Welles en tant que réalisateur et son premier film noir. Traitant du thème des crimes de guerre, c'est le premier film hollywoodien à présenter des séquences documentaires sur l'Holocauste. Il est nommé pour le Lion d'or au 8e Festival international du film de Venise, à cette époque seul à décerner un « Grand Prix International » de cinéma. Victor Trivas est également nommé aux Oscars pour le meilleur scénario. Le film est entré dans le domaine public, la protection des droits d'auteur n'ayant pas été renouvelée. Wilson, inspecteur de police chargé de retrouver les criminels de guerre allemands, fait relâcher Meinike, ancien chef d'un camp d'extermination, et le surveille jusqu’à Harper, village américain où l'Allemand retrouve son ancien supérieur, Franz Kindler. Franz, vivant sous le nom de Charles Rankin, est devenu un honorable professeur de collège et a épousé Mary, fille du respectable juge Longstreet. Pour éviter les indiscrétions de Meinike, Charles le supprime. Wilson mène l’enquête...
Fiche technique
- Titre français : Le Criminel
- Titre belge : Criminel
- Titre original : The Stranger
- Réalisation : Orson Welles
- Scénario : Anthony Veiller, John Huston et Orson Welles, d’après une histoire de Victor Trivas
- Adaptation : Victor Trivas et Decla Dunning
- Musique : Bronislau Kaper
- Photographie : Russell Metty
- Montage : Ernest J. Nims
- Direction artistique : Albert S. D'Agostino (non crédité)
- Décors : Perry Ferguson
- Costumes : Michael Woulfe (non crédité)
- Production : Orson Welles, Sam Spiegel
- Sociétés de production : Mercury Productions et RKO Pictures
- Sociétés de distribution : RKO Radio Pictures (États-Unis - sortie initiale)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais (quelques mots en espagnol et en français)
- Genre : film policier
- Format : noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - mono (RCA Sound System)
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie : États-Unis : 2 juillet 1946 (sortie limitée : Los Angeles et Salt Lake City) ; 10 juillet 1946 (sortie limitée : New York) ; août 1946 (sortie nationale), France : 7 avril 1948
Distribution
- Orson Welles (VF : Jean-François Laley) : Franz Kindler, alias Charles Rankin
- Loretta Young (VF : Marianne Georges) : Mary Longstreet (puis Mary Rankin)
- Edward G. Robinson (VF : Jean Brochard) : l’inspecteur Wilson
- Konstantin Shayne (VF : Henry Darbrey) : Konrad Meinike
- Philip Merivale (VF : Lucien Blondeau) : le juge Longstreet, père de Mary et Noah
- Richard Long : Noah Longstreet, frère de Mary
- Martha Wentworth (VF : Mona Dol) : Sara, la domestique
- Byron Keith (VF : Michel André) : le docteur Jeffrey (Jeff) Lawrence
- Billy House (VF : Jacques Berlioz) : M. Potter
- Erskine Sanford (VF : Jean Berton) : M. Randall
- David Bond (non crédité) : un étudiant