Samson et Dalila
Samson et Dalila (Samson and Delilah) est un film américain de Cecil B. DeMille sorti en 1949, d'après l'histoire biblique de Samson et Dalila (Livre des Juges). L'épopée biblique et tragique de Samson, qui lutte pour libérer son peuple, les Hébreux soumis aux Philistins. Il tombera dans le piège tendu par la belle et cruelle Dalila.
Samson et Dalila de Cecil B. DeMille
- Titre original : Samson and Delilah
- Titre français : Samson et Dalila
- Réalisation : Cecil B. DeMille
- Scénario : Frederic M. Frank, Harold Lamb et Jesse Lasky Jr. d'après le livre de Vladimir Jabotinsky
- Photographie : George Barnes et Dewey Wrigley
- Effets visuels : Collaborateurs divers, dont Devereaux Jennings (crédité Devereux Jennings) et Gordon Jennings
- Décors : Hans Dreier, Walter H. Tyler, Sam Comer, Ray Moyer et John Meehan (non crédité)
- Costumes : Edith Head, Dorothy Jeakins, Elois Jenssen, Gile Steele et Gwen Wakeling
- Montage : Anne Bauchens
- Musique : Victor Young ; Ray Evans et Jay Livingston (chanson)
- Chorégraphie : Theodore Kosloff
- Producteur : Cecil B. DeMille
- Société de production : Paramount Pictures
- Format : Couleurs (Technicolor) - 1,37:1 - 35 mm - Mono (RCA Sound System)
- Genre : Peplum
- Durée : 131 minutes
- Pays d'origine : États-Unis
- Dates de sortie : États-Unis : 21 décembre 1949, France : 5 octobre 1951
- Hedy Lamarr (VF : Paula Dehelly) : Dalila
- Victor Mature (VF : Jean Davy) : Samson
- George Sanders (VF : Abel Jacquin) : Le Saran de Gaza
- Angela Lansbury (VF : Sylvie Deniau) : Semadar
- Henry Wilcoxon (VF : Claude Péran) : Le Prince Ahtur
- Olive Deering (VF : Renée Simonot) : Miriam
- Fay Holden (VF : Henriette Marion) : Hazel, mère de Samson
- Julia Faye : Haisham
- William Farnum (VF : Camille Guérini) : Tubal
- Russ Tamblyn (VF : Anne Marilo) : Saul
- Harry Woods (VF : Jean Clarieux) : Gammad
- Lane Chandler (VF : Pierre Morin) : Teresh
- George Reeves : Le messager blessé
- Pedro de Cordoba : Bar Simon
- Victor Varconi : Le seigneur d'Ashdod
- Russell Hicks : Le seigneur d'Ashkelon
- Colin Tapley : Un prince
- Fritz Leiber : Le seigneur Sharif
- Mike Mazurki : Le chef des soldats philistins
- John Miljan : Lesh Lakish
- Cecil B. DeMille : Le narrateur (voix)
- Karen Morley (rôle indéterminé)
- Crauford Kent : Un astrologue de la cour
- Charles Meredith
- Angelo Rossitto : Le nain dans l'arène
Genre : Maciste chez le coiffeur.
Sexe, sang, fureur : Cecil B. De Mille a trouvé dans la Bible la matière d'un cinéma populaire directement inspiré des feuilletons du xixe siècle. Ici, le scénario prend des libertés avec les textes sacrés en faisant de Dalila la belle-soeur de Samson. Sa félonie se justifie par du dépit amoureux : raccourci astucieux qui donne aux épisodes disjoints de la vie du berger culturiste une réelle cohérence dramatique...
Mais, pour son premier récit biblique en couleurs, De Mille est resté fidèle à son style, établi au temps du muet : décors monumentaux — la destruction finale du temple est un morceau de bravoure — dans lesquels s'agitent des personnages tout aussi marmoréens. Si le film convainc, c'est justement parce que la distribution convient parfaitement à cette approche monolithique : Victor Mature et Hedy Lamarr — l'une des plus belles actrices hollywoodiennes — sont, pourrait-on dire, des corps avant d'être des comédiens, leur présence a plus d'importance que leur talent. De Mille compose avec eux de véritables tableaux, d'une grande invention plastique. Tandis que George Sanders est chargé d'apporter un peu de subtilité dramatique. Le cocktail n'a pas pris une ride. — Aurélien Ferenczi