La Vallée de la vengeance
La Vallée de la vengeance (Vengeance Valley) est un film américain réalisé par Richard Thorpe, sorti en 1951. Arch Strobie, le vieux patron infirme d'un vaste ranch, se méfie comme de la peste de son fils Lee, un vaurien débauché. Il a reporté son affection sur son régisseur, Owen, un homme solide et droit qu'il considère presque comme son enfant. Il lui demande de veiller sur Lee, lequel trompe sa femme, la douce Jen, avec une serveuse de saloon, Lily Fasken, enceinte de lui. Owen cache la nouvelle à Arch Strobie, afin de ne pas accabler Lee. A la suite d'un malentendu, Owen, accusé d'avoir sali l'honneur de Lily et d'être le père du petit bâtard, est traqué par les frères de la serveuse, Hub et Dick, qui veulent se venger...
La Vallée de la vengeance de Richard Thorpe
- Titre original : Vengeance Valley
- Titre : La Vallée de la vengeance
- Réalisation : Richard Thorpe
- Scénario : Irving Ravetch (en), d'après le roman Vengeance Valley de Luke Short
- Direction artistique : Cedric Gibbons, Malcolm Brown
- Décors : Edwin B. Willis
- Costumes : Walter Plunkett
- Photographie : George J. Folsey
- Son : Douglas Shearer
- Musique : Rudolph G. Kopp
- Montage : Conrad A. Nervig
- Production : Nicholas Nayfack
- Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
- Société de distribution : Loew's Inc.
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : Couleur (Technicolor) - 1,37:1 - 35 mm - son Mono (Western Electric Sound System)
- Genre : Western
- Durée : 78 minutes
- Date de sortie : États-Unis : 6 février 1951 (première à Cañon City, Colorado), France : 21 mars 1952
- Licence : Domaine public
- Burt Lancaster (VF : Jean Martinelli) : Owen (Robert en VF) Daybright
- Robert Walker (VF : Michel André) : Lee (Louis en VF) Strobie
- Joanne Dru (VF : Sophie Leclair) : Jen (Jeanne en VF) Strobie
- Ray Collins (VF : Jean Brochard) : Arch (Antoine en VF) Strobie
- Sally Forrest (VF : Jacqueline Ferrière) : Lily Fasken
- John Ireland (VF : René Arrieu) : Hub (Tom en VF) Fasken
- Carleton Carpenter : Hewie
- Ted de Corsia (VF : Pierre Morin) : Herb Backett
- Hugh O'Brian (VF : Marc Cassot) : Dick Fasken
- Will Wright (VF : Paul Villé) : M. Willoughby
- Grayce Mills (VF : Mona Dol) : Mme Burke
- Jim Hayward (VF : Georges Hubert) : Shérif Con Alvis
- James Harrison (VF : Maurice Dorléac) : Orv (Octave en VF) Esterly
- Stanley Andrews (VF : Maurice Lagrenée) : Mead (Marc en VF) Calhoun
- Tom Fadden : Obie Rune
- Robert J. Wilke : Un vacher