Dans la ligne de mire

Dans la ligne de mire (In the Line of Fire), ou Sur la ligne de feu au Québec, est un film américain réalisé par Wolfgang Petersen, sorti en 1993.  Frank Horrigan, agent des services secrets américains, est hanté par le souvenir d'un échec douloureux. Il faisait partie de la brigade chargée de la protection de John Fitzgerald Kennedy. Trente ans plus tard, il est à nouveau appelé à faire partie de la brigade de protection du président des Etats-Unis qui entre en campagne de ré-élection. 

• Titre original : In the Line of Fire
• Titre français : Dans la ligne de mire
• Titre québécois : Sur la ligne de feu
• Réalisation : Wolfgang Petersen
• Scénario : Jeff Maguire
• Photographie : John Bailey
• Montage : Anne V. Coates
• Musique : Ennio Morricone
• Production : Jeff Apple, Gail Katz (en) et Wolfgang Petersen
• Sociétés de production : Columbia Pictures, Castle Rock Entertainment
• Budget : 40 millions de dollars
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur par Technicolor - 2,35:1
• Durée : 128 minutes
• Date de sortie : États-Unis : 9 juillet 1993, France : 8 septembre 1993

• Clint Eastwood (VF : Jean-Claude Michel ; VQ : Jean Fontaine) : Frank Horrigan
• John Malkovich (VF : Gérard Rinaldi ; VQ : Luis de Cespedes) : Mitch Leary
• Rene Russo (VF : Emmanuelle Bondeville ; VQ : Claudine Chatel) : Lilly Raines (agent du Secret Service)
• Dylan McDermott (VF : Vincent Violette ; VQ : Alain Zouvi) : Al D'Andrea (agent du Secret Service)
• Gary Cole (VF : Philippe Vincent ; VQ : Daniel Picard) : Bill Watts
• Tobin Bell (VF : Gilbert Lévy ; VQ : Manuel Tadros) : Mendoza
• John Heard : le professeur Riger
• Jim Curley : le président
• Fred Dalton Thompson (VF : Pierre Hatet ; VQ : Ronald France) : Harry Sargent
• William G. Schilling (VF : Jacques Ciron) : Sanford Riggs
• John Mahoney (VF : Michel Modo ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Sam Campagna
• Gregory Alan Williams : Matt Wilder
• Clyde Kusatsu (VQ : Luc Durand) : Jack Okura
• Patrika Darbo (en) (VQ : Johanne Léveillé) : Pam Magnus
• Steve Hytner (en) (VQ : Pierre Auger) : Tony Carducci
• Cylk Cozart (en) : Agent Cozart
• Joshua Malina (VQ : Gilbert Lachance) : Agent Chavez
• Steve Railsback (VF : Philippe Peythieu ; VQ : Mario Desmarais) : David Coppinger
• Clyde Kusatsu (VF : Daniel Lafourcade) : Jack Okura
• William G. Schilling (VQ : Yves Massicotte) : Stanford Riggs
• Brian Libby : un agent du FBI

Frank Horrigan ne s'est jamais remis de l'assassinat du président Kennedy. Agent secret, il était chargé de sa protection. Il essaie d'oublier ce qu'il considère comme un échec personnel en se consacrant entièrement à son travail. Trente ans plus tard, il se retrouve face à un dangereux tueur qui menace la vie du président en exercice.

A partir d'un scénario impeccablement construit et remarquablement documenté sur le monde très fermé des agents de sécurité rapprochée, Wolfgang Petersen organise une haletante course-poursuite aux multiples rebondissements. La mise en scène, particulièrement efficace, permet surtout à deux acteurs excellents de s'en donner à coeur joie dans un face-à-face passionnant et souvent savoureux. Clint Eastwood, policier vieillissant, têtu, traumatisé par son passé, en proie au doute, au harcèlement téléphonique du criminel et à l'incrédulité de ses collègues, n'a plus l'assurance de l'inspecteur Harry (1) . Entre jazz et alcool, bar et piano, larmes et erreurs, il gagne en humanité ce qu'il perd en efficacité. John Malkovich, quant à lui, est vraiment extraordinaire en psychopathe sans rédemption possible, véritable esprit du mal, doté d'une intelligence machiavélique et capable de transformations saisissantes. Un divertissement de grande qualité. — Gérard Camy