L'Attaque du métro 123

L'Attaque du métro 123 (ou Pelham 123 - L'ultime station au Québec ; The Taking of Pelham 1 2 3) est un film américano-britannique réalisé par Tony Scott, sorti en 2009. Walter Garber est aiguilleur du métro à New York. Comme chaque jour, il veille au bon déroulement du trafic, lorsque la rame Pelham 123 s'immobilise sans explication. C'est le début du cauchemar. Ryder, un criminel aussi intelligent qu'audacieux, a pris en otage la rame et ses passagers. Avec ses trois complices lourdement armés, il menace d'exécuter les voyageurs si une énorme rançon ne lui est pas versée très vite. Entre les deux hommes commence un incroyable bras de fer.

• Titre français : L'Attaque du métro 123
• Titre original : The Taking of Pelham 1 2 3
• Titre québécois : Pelham 123 - L'ultime station
• Réalisation : Tony Scott
• Scénario : Brian Helgeland (avec la participation non créditée de David Koepp), d'après le roman de John Godey Les Pirates du métro et le scénario de 1974 de Peter Stone
• Photographie : Tobias A. Schliessler
• Montage : Chris Lebenzon
• Musique : Harry Gregson-Williams
• Producteurs : Tony Scott, Todd Black, Jason Blumenthal et Steve Tisch
• Directeur artistique : David Swayze
• Décors : Chris Seagers
• Costumes : Renee Ehrlich Kalfus
• Sociétés de production : Columbia Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer, Relativity Media, Scott Free Productions, Escape Artists
• Sociétés de distribution : Columbia Pictures (États-Unis), Sony Pictures Releasing (Royaume-Uni), Sony Pictures Releasing France (France)
• Budget : 100 000 000 $
• Pays d'origine : États-Unis et Royaume-Uni
• Langue originale : anglais
• Dates de sorti : États-Unis, Canada : 12 juin 2009, France : 29 juillet 2009

• Denzel Washington (VF : Emmanuel Jacomy ; VQ : Pierre Auger) : Walter Garber
• John Travolta (VF : Dominique Collignon-Maurin ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Dennis « Ryder » Ford
• Luis Guzmán (VF : Enrique Carballido ; VQ : Manuel Tadros) : Phil Ramos
• Victor Gojcaj (VF : Emmanuel Karsen ; VQ : Stéphane Rivard) : Bashkim
• John Turturro (VF : Michel Mella ; VQ : Sylvain Hétu) : Camonetti
• James Gandolfini (VF : Patrice Melennec ; VQ : Frédéric Desager) : le maire de New York
• Ramón Rodríguez (VF : Franck Lorrain ; VQ : Martin Desgagné) : Delgado
• Michael Rispoli (VF : Stéphane Bazin ; VQ : François L'Écuyer) : John Johnson
• Gbenga Akinnagbe (VF : Suleymane Solo ; VQ : Denis Roy) : Wallace
• John Benjamin Hickey (VF : Mathieu Buscatto ; VQ : René Gagnon) : secrétaire LaSalle
• Robert Vataj (VF : Pascal Sellem) : Emri
• Aunjanue Ellis (VF : Magaly Berdy ; VQ : Hélène Mondoux) : Therese Garber
• Frank Wood (VF : Arnaud Arbessier ; VQ : Jacques Lavallée) : Sterman
• Gary Basabara (VF : Jean-Luc Atlan) : le contrôleur Jerry Pollard
• Chance Kelly (VF : Jean-Marc Charrier) : le capitaine Kelley
• Jason Butler Harner (VF : Jérôme Pauwels) : M. Thomas
• Tonye Patano (VF : Martine Maximin ; VQ : Sophie Faucher) : Regina
• Brian Haley : le capitaine de police Hill
• Adrian Martinez : le chauffeur de taxi
• Eliezer Meyer : un employé du métro
• Alex Kaluzhsky (VF : Nathanel Alimi ; VQ : Nicolas Bacon) : George
• Alice Kremelberg (VF : Émilie Rault ; VQ : Annie Girard) : la copine de George
• Jason Cerbone : ESU Officier Davis
• Ty Jones : un sniper de l'ESU
• James Thomas Bligh : l'officier Martinez
• Dawn Douglas : un otage du métro
• Katherine Sigismund : une otage du métro