Vendredi 13, chapitre VIII : L'Ultime Retour

Vendredi 13, chapitre VIII : L'Ultime Retour ou Vendredi 13 - Chapitre VIII : Jason à Manhattan au Québec (Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan) est un film américain réalisé par Rob Hedden, sorti en 1989. Ce film est le huitième opus de la saga Vendredi 13.  Jason Voorhes, toujours affublé de son masque de hockey, suit une classe d'étudiants à New York, bien décidé à semer la terreur. 

• Titre original : Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan
• Titre français : Vendredi 13, chapitre VIII : L'Ultime Retour
• Titre québécois : Vendredi 13 - Chapitre VIII : Jason à Manhattan
• Réalisation : Rob Hedden
• Scénario : Rob Hedden (scénario) et Victor Miller (personnages)
• Production : Randy Cheveldave
• Production exécutive :
• Société de production : Paramount Pictures et Horror Films
• Musique : Fred Mollin
• Directeur de photographie : Bryan England
• Montage : Steve Mirkovich (de) et Ted Pryor
• Décors : David Fischer
• Costumes : Carla Hetland
• Genre : horreur
• Pays : États-Unis
• Format : Couleurs (Technicolor) - 1,85:1 - Ulta Stéréo - 35 mm
• Budget : 5 millions de $
• Durée : 100 minutes
• Dates de sortie : États-Unis : 28 juillet 1989, France : mai 1990 (en VHS)
• Classification : Interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France

• Kane Hodder : Jason Voorhees
• Jensen Daggett (VF : Magali Barney) : Rennie Wickham
• Scott Reeves (VF : Jean-Louis Faure) : Sean Robertson
• Barbara Bingham (VF : Danièle Hazan) : Mademoiselle Colleen Van Deusen
• Alex Diakun : Deck hand
• Peter Mark Richman (VF : Philippe Dumat) : Charles McCulloch
• Warren Munson (VF : Raoul Delfosse) : Adm. Robertson
• Fred Henderson : Chef ingénieur Jim Carlson
• Sharlene Martin : Tamara Mason
• Todd Shaffer (VF : Michel Mella) : Jim Miller
• Tiffany Paulsen (VF : Séverine Morisot) : Suzi Donaldson
• Kelly Hu (VF : Séverine Morisot) : Eva Watanabe
• Gordon Currie : Miles Wolfe
• Saffron Henderson (VF : Odile Schmitt) : J.J. Jarrett
• Martin Cummins (VF : Maurice Decoster) : Wayne Webber
• Vincent Craig Dupree (VF : Michel Mella) : Julius Gaw
• Tim Mirkovich : Jason (jeune)
• Ken Kirzinger : le cuisinier à New York
• Michael Benyaer : Bandit 1
• Sam Sarkar : Bandit 2
• Roger Barnes : Officier de police
• Vince Cupone : street gang