À nous la victoire

Publié le par John Huston

À nous la victoire (Escape to Victory) est un film américain réalisé par John Huston et sorti en 1981.  Un match de football oppose l'équipe d'Allemagne à une équipe composée des meilleurs joueurs prisonniers de guerre. Ceux-ci élaborent un plan pour s'évader pendant la partie... 

À nous la victoire de John Huston
À nous la victoire de John Huston

À nous la victoire de John Huston

Fiche technique

  • Titre français : À nous la victoire
  • Titre original : Escape to Victory, parfois abrégé en Victory
  • Réalisation : John Huston
  • Scénario : Eva Jones et Yabo Yablonsky, d'après une histoire de Yabo Yablonski, Djordje Milicevic et Jeff Maguire
  • Décors : J. Dennis Washington
  • Costumes : Tom Bronson
  • Photographie : Gerry Fisher
  • Montage : Roberto Silvi
  • Musique : Bill Conti
  • Production : Freddie Fields
  • Coproducteur : Mario Kassar
  • Producteurs associés : Annie Fargue, Tom Stern et Andrew G. Vajna
  • Producteur délégué : Gordon McLendon
  • Sociétés de production : Lorimar Productions et Victory Company ; coproduit par New Gold Entertainment
  • Sociétés de distribution : Paramount Pictures (États-Unis), S.N. Prodis (France)
  • Budget : 10 millions de dollars
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langues originales : anglais, allemand et français
  • Format : couleur -
  • Genre : drame, sport
  • Durée : 117 minutes
  • Dates de sortie : Union soviétique : 7 juillet 1981 (festival international du film de Moscou - compétition officielle), États-Unis : 31 juillet 1981, France : 23 septembre 1981

Distribution

  • Sylvester Stallone (VF : Alain Dorval) : le capitaine Robert Hatch
  • Michael Caine (VF : Dominique Paturel) : le capitaine John Colby
  • Max von Sydow : Major Karl von Steiner, officier de la Wehrmacht
  • Gary Waldhorn : Hauptmann Rainer Mueller, entraineur de l'équipe d'Allemagne
  • George Mikell : le commandant du camp de prisonniers
  • Arthur Brauss : Lutz
  • Michael Wolf : Lang
  • David Shawyer : Oberleutnant Strauss
  • Jürgen Andersen : Herr Lorenz, chef de la propagande
  • Amidou : André
  • Jean-François Stévenin : Claude
  • Jack Lenoir : Georges le cafetier
  • Zoltán Gera : Viktor
  • Carole Laure : Renée
  • Tim Pigott-Smith : le capitaine Rose, chef du Comité de renseignements
  • Julian Curry  : le lieutenant colonel Shurlock, chef du Comité d'évasion
  • Clive Merrison  : le capitaine Lawry, le spécialiste des faux papiers
  • Maurice Roëves : Pyrie
  • Michael Cochrane : Farrell
  • Daniel Massey : le colonel Waldron, l'officier supérieur britannique du camp de prisonniers
  • Anton Diffring : le commentateur sportif
  • Michel Drhey : le commentateur français

L'équipe des prisonniers de guerre

  • Pelé : le caporal Luis Fernandez
  • Bobby Moore : Terry Brady
  • Osvaldo Ardiles : Carlos Rey
  • Paul Van Himst : Michel Fileu
  • Kazimierz Deyna : Paul Wolchek
  • Hallvar Thoresen : Gunnar Hilsson
  • Mike Summerbee : Sid Harmor
  • Co Prins : Pieter Van Beck
  • Russell Osman : Doug Clure
  • John Wark : Arthur Hayes
  • Søren Lindsted : Erik Ball
  • Kevin O'Callaghan  : Tony Lewis
  • Benoît Ferreux : Jean Paul Rémy
  • Kevin Beattie : doublure de Michael Caine
  • Paul Cooper  : doublure de Sylvester Stallone

L'équipe allemande

  • Werner Roth : Baumann, le capitaine de l'équipe
  • Laurie Sivell  : Schmidt, le gardien de but
  • Robin Turner  : un joueur allemand
  • Sándor Egervári : un joueur allemand (non crédité)
  • Ferenc Fülöp : un joueur allemand (non crédité)

Publié dans Films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article