Au nom de tous les miens

Publié le par Robert Enrico

Au nom de tous les miens est un film franco-canado-hongrois réalisé par Robert Enrico, sorti en 1983 et basé sur le livre biographique (controversé) du même titre, écrit par Martin Gray et Max Gallo. Le film retrace, en suivant en gros le livre du même titre de Martin Gray et Max Gallo, y compris ses éléments controversés, l'histoire de Martin Gray qui fut déporté pendant la Seconde Guerre mondiale ainsi que sa mère et ses frères et sera le seul à survivre. Il parvient à s'échapper du camp d'extermination de Treblinka pour retrouver son père à Varsovie. Mais quand son père se fait tuer, il rejoint l'armée soviétique pour un temps, puis il part aux États-Unis, y rencontre Dina, et s'installe en France avec elle pour fonder une famille. Mais sa famille meurt dans un incendie de forêt dont il est le seul rescapé.

Au nom de tous les miens de Robert Enrico

Au nom de tous les miens de Robert Enrico

Fiche technique

  • Titre original : Au nom de tous les miens
  • Titre international : For Those I Loved
  • Réalisation : Robert Enrico, assisté de Jérôme Enrico
  • Scénario : Robert Enrico et Tony Sheer, d'après le livre de Martin Gray et Max Gallo
  • Musique : Maurice Jarre
  • Décors : Jean-Louis Povéda
  • Costumes : Corinne Jorry
  • Photographie : François Catonné
  • Son : Harrick Maury et Claude Hazanavicius
  • Montage : Patricia Nény et Sophie Cornu
  • Production : Pierre David, André Djaoui, Robert Enrico et Jacques-Éric Strauss
  • Production déléguée : Jacques-Éric Strauss
  • Sociétés de production : Héroux Claude Production, TF1 Films Production et Producteurs Associés ; Les Productions Mutuelles (production étrangère)
  • Société de distribution : Cinema International Corporation
  • Pays d'origine : Canada, France, Hongrie
  • Langues originales : français ; anglais, russe, polonais, allemand, hébreu
  • Format : couleur
  • Genres : drame biographique ; guerre
  • Durée : 145 minutes
  • Dates de sortie : Canada : 12 octobre 1983 (avant-première mondiale), France : 9 novembre 1983

Distribution

  • Michael York : Martin's Father / Martin Gray (age 40)
  • Brigitte Fossey : Dina Gray
  • Jacques Penot : Young Martin Gray
  • Helen Hughes : Martin's grandmother
  • Macha Méril : Mère de Martin
  • Jean Bouise : Dr. Ciljimaster
  • Wolfgang Müller : Mokotow
  • Boris Bergman : Abram
  • Bernard Freyd : NKVD Colonel
  • Dominique Frot : Marie
  • Jean Lescot : Le kapo
  • Guy Matchoro : Pavel
  • Eugeniusz Priwieziencew : Rutbinstein
  • Fabienne Tricottet : Zofia
  • Igor Tyczka : Schultz
  • Bruno Wolkowitch : Jurek
  • Laura Belsey : Pola
  • Lajos Dobák : Un officier allemand
  • Sandor Forizs : Cutek
  • Claus Fuchs : Szemerling
  • Aurelia Gogl : La chanteuse
  • Gaspar Gombos : Jérémie
  • György ifj. Gonda : SS Klepssudra
  • Sándor Halmágyi : Kieve
  • Zoltan Horti : Le jeune homme roux
  • Jeno Horvath : Dr. Korczak
  • Florence Humbert : Suzanne Gray
  • Éva Janisch : Yadia
  • Rosette Jaubert : Mme Lorenzelli
  • Ferenc Karczag : Un soldat russe
  • Tibor Karpati : Un officier allemand SS
  • Antal Konrád : Un soldat allemand
  • Laurent Lopez : Charles Gray
  • Jean-Luc Moisson : David
  • Michel Motu : Moishe
  • A.M. Mutatof : Zamek
  • Janos Németh : Dziobak
  • Dennis O'Connor : Le douanier à New York
  • Carole Penot : Nicole Gray
  • Bálint Peto : David
  • Odon Rubold : SS Idioten
  • Lionel Van Den Haute : Richard Gray
  • Ferenc Varszegi : Le pendu
  • Laurence Masliah
  • Robert MacDonald Tawse : Maintenance man
  • Warren 'Slim' Williams : Comedien
  • Lois Brandt : (Voix)
  • Mildred Clinton (Voix)
  • Leane Curtis : (Voix)
  • Laura Dean : (Voix)
Articles Sources

Publié dans Films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article