Les Cordes de la potence (Cahill U. S. Marshal) est un western américain réalisé par Andrew McLaglen, sorti en 1973. Le rôle principal est tenu par John Wayne et le film est produit par son fils Michael pour la Batjac, la société créée par Wayne. A la suite d'une bagarre dans un saloon, Daniel Chill est mis en prison avec trois étrangers. Ceux-ci proposent au jeune homme de les aider à piller une banque. Le petit frère de Daniel, Billy Joe, est chargé de mettre le feu à une ferme afin de détourner l'attention. Pendant ce temps il délivre les hommes qui pillent la banque en temps record, donnent le mago à Billy et se "renferment" en prison. Mais le lendemain, arrive dans la petite ville le marshal Cahill, très étonné de voir son propre fils en prison...

Fiche technique

• Titre : Les Cordes de la potence
• Titre original : Cahill U. S. Marshal
• Réalisation : Andrew V. McLaglen
• Scénario : Harry Julian Fink et Rita Fink, d’après une histoire de Barney Slater
• Photographie : Joseph Biroc
• Montage : Robert L. Simpson
• Décors : Ray Moyer
• Musique : Elmer Bernstein
• Directeur artistique : Walter M. Simonds
• Producteur : Michael A. Wayne
• Sociétés de production : Batjac Productions et Warner Bros.
• Sociétés de distribution : Warner Bros.
• Pays d'origine : États-Unis
• Durée : 103 min.
• Dates de sortie : États-Unis 11 juillet 1973, France 15 août 1973

Distribution

• John Wayne (VF : Raymond Loyer) : J.D. Cahill
• George Kennedy (VF : Raoul Delfosse) : Abe Fraser
• Gary Grimes (VF : Thierry Bourdon) : Daniel « Danny » Cahill
• Neville Brand (VF : Henry Djanik) : chef Lightfoot
• Clay O'Brien : Billy Joe « Budger » Cahill1
• Marie Windsor (VF : Jacqueline Carrel) : Mme Hetty Green
• Morgan Paull : Struther
• Dan Vadis : Brownie
• Royal Dano : MacDonald
• Scott Walker (VF : Georges Atlas) : Ben Tildy
• Denver Pyle (VF : Harry-Max) : Denver
• Jackie Coogan (VF : Albert de Médina) : Charlie Smith
• Rayford Barnes (VF : Pierre Garin) : Pee Wee Simser
• Dan Kemp : Joe Meehan
• Harry Carey Jr. : Hank
• Walter Barnes (VF : Georges Atlas) : le shérif B.L. Grady
• Paul Fix (VF : Pierre Collet) : le vieil homme
• Hank Worden : Albert, le chef de gare
• James Nusser (VF : Henri Labussière) : le Dr Jones
• Murray MacLeod (VF : Daniel Gall) : le shérif adjoint Gordine
• Hunter von Leer : le shérif adjoint Kane
• Ralph Volkie (VF : Serge Sauvion) : Campbell, l'épicier