Batalla en el cielo

Batalla en el cielo (sous-titré de sa traduction française Bataille dans le ciel) est un film belgo-franco-germano-mexicain de Carlos Reygadas sorti en 2005. Il a été présenté en compétition officielle au festival de Cannes 2005. Marcos, le chauffeur d'un général, est hanté par l'issue tragique d'un enlèvement d'enfant qu"il a perpétré avec sa femme. Fragilisé, il se confesse a Ana, la fille de son patron...

• Titre : Batalla en el cielo
• Réalisation : Carlos Reygadas
• Scénario : Carlos Reygadas
• Production : Philippe Bober, Carlos Reygadas, Jaime Romandia, Susanne Marian
• Production déléguée : Hamish McAlpine
• Photographie : Diego Martinez Vignatti
• Musique : John Tavener
• Société de production : Mantarraya Producciones (Mexique), Société Parisienne de Production (France), No Dream Cinema (Mexique), Mackey Co. (Mexique), ZDF/arte, Arte France cinéma (France), Fonds Sud (France), The Coproduction Office (Allemagne), Tarantula (France).
• Distribution : Bac Distribution (France)
• Montage : Adoración G. Elipe, Nicolas Schmerkin, Benjamin Mirguet
• Costumes : Elsa Ruiz Pirinoli
• Date de sortie : 26 octobre 2005 (France)
• Durée : 90 minutes
• Interdit aux moins de 16 ans

• Marcos Hernández (Marcos)
• Anapola Mushkadiz (Ana)
• Bertha Ruiz (la femme de Marcos)
• Cristian del Rio (un enfant dans le métro)
• Carolina Islas (une mère dans le métro)
• Agustin Gomez Barriga
• Marlon Brown
• Pablo Gil Sanchez Mejorada
• Alvaro Bartolini
• Grace Avila
• Gina Vallejo
• Carlos Ramos III
• Valeria y Santos Alvarez
• Jose Garcia
• Elizabeth Garcia
• Magdalena Flores
• Teresa Barranco
• Juan Barranco
• Marisela Barranco
• Saul Hernandez
• Said Hernandez
• Omar Valentin Fernandez (Irving)
• Marcela Cuevas
• Frederico Castillo
• Eduardo Ortiz
• Rafael Corres "El Chuter"
• Ioshua Kushnir
• Paola Martinez Tremari
• Leonardo Guzman
• Carlos Cosio
• Fernando Penhos Zaga
• Aline Ledersneider
• Jessica Mizrahi
• Michelle Aizpuru
• Estela Martinez Tremari (Inès)
• Sofia Tremari (une amie d'Inès)
• Jorge Bacha
• Melisa Edson
• José Ramon Fernandez
• Diego Martinez Vignatti (Vignatti)
• Adrian Arce
• Ernesto Velasquez
• Fernanda Romandia (la photographe et une policière)
• Deborah Fosas
• Rosalinda Ramirez (Viky)
• Mauricio Cornejo
• José de Juan Salazar
• Jorge Mendoza "El Coco"
• Stefani Abigail Hernandez
• David Bronstein (Jaime)
• Alejandro Mayar Rea (le chef de la police)
• Luis Lozada "El Mago" (le prédicateur)
• Brenda Angulo
• Francisco 'El Gato' Martínez (le pompiste)
• Diego Martínez Vignatti (un footballeur)
• Ana Barbara Fierro
• Rafael Parra