Étranger, signe-toi (Straniero... fatti il segno della croce!) est un western spaghetti italien réalisé par Demofilo Fidani et sorti en 1968. Lors d'un braquage de banque, le chef des braqueur, Donovan, est blessé. Lui et son frère vivent dans la ville de White City où y font régner la terreur : l'un menace les gens, l'autre ramasse les sommes d'argent que les gens paient pour se protéger du premier. Puisque leurs têtes est mise à prix, le chasseur de primes Frank débarquent bientôt à White City. Il en fait une affaire personnelle puisqu'il a en outre le meurtre d'un ami à venger des deux frères. Avec l'aide de l'infirme Zoppo, il parvient à libérer peu à peu la ville des bandits.  

Fiche technique

• Titre français : Étranger, signe-toi
• Titre original italien : Straniero... fatti il segno della croce!
• Réalisation : Demofilo Fidani
• Scenario : Corrado Patara, Demofilo Fidani
• Photographie : Franco Villa
• Montage : Mariano Arditi
• Musique : Marcello Gigante
• Décors et costumes : Mila Vitelli Valenza
• Maquillage : Gennaro Visconti
• Production : Corrado Patara, Demofilo Fidani
• Société de production : Mila Cinematografica
• Pays de production : Italie
• Langue originale : Italien
• Format : Couleurs par Eastmancolor - Son mono - 35 mm
• Durée : 88 minutes
• Genre : Western spaghetti
• Dates de sortie : Italie : 2 août 1968 (Milan), France : 9 juillet 1969

Distribution

• Charles Southwood : Frank, le chasseur de primes
• Jeff Cameron : Lucas Carson
• Ettore Manni : Blake, l'infirme
• Cristina Penz : Trudy
• Massimo Righi (sous le nom de « Simone Blondell ») : Nick
• Calisto Calisti (sous le nom de « Anthony Stewens ») : Carson Donovan
• Lino Coletta : un homme armé
• Joe D'Amato (sous le nom de « Ariston Massacchussetts ») : Willie Massacchuttets
• Mel Gaynes : James Donovan
• Dino Strano : un sbire de Donovan
• Fabio Testi : un sbire de Donovan
• Simonetta Vitelli (sous le nom de « Simone Blondell ») : la fille de Sullivan
• Amerigo Leoni (sous le nom de « Castor Gail ») : un bandit
• Luciano Doria : le banquier
• Giovanni Ivan Scratuglia
• Giovanni Querel
• Joe Sentieri (sous le nom de « William Reed »)
• Red Mindlestone
• Mary Cupinelli
• Emanuele Gonzales

Articles Sources

• https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tranger,_signe-toi
• https://www.senscritique.com/film/etranger_signe_toi/60029231