Daniel J. Travanti
Daniel J. Travanti (né Danielo Giovanni Travanti le 7 mars 1940) est un acteur américain. Il est surtout connu pour avoir joué le capitaine de police Frank Furillo dans la série télévisée Hill Street Blues (1981-1987) pour laquelle il a reçu un Golden Globe Award sur cinq nominations et deux Primetime Emmy Awards consécutifs sur cinq nominations.
Jeunesse, famille et éducation
Travanti, l'un des cinq enfants, est né à Kenosha, dans le Wisconsin, de parents immigrés italiens, John et Elvira Travanti. Son père travaillait à l'usine d'assemblage d'American Motors dans cette ville. Daniel a fréquenté le lycée Mary D. Bradford, où il était un joueur de football américain de premier plan. Il a reçu des offres de bourses d'études sportives dans plusieurs universités, mais il a décidé qu'il voulait être acteur plutôt qu'athlète. Bon élève, on lui a offert des bourses pour l'université de Harvard, l'université de Princeton et la bourse Alfred P. Sloan pour le Dartmouth College, mais il a pris la bourse General Motors pour fréquenter l'université du Wisconsin-Madison, d'où il a obtenu son diplôme Phi Beta Kappa en 1961. Après cela, il a fréquenté la Yale School of Drama grâce à une bourse Woodrow Wilson. En 1978, il a obtenu une maîtrise en anglais de l'université Loyola Marymount.
Acteur
Le premier rôle crédité de Travanti fut dans "Child of a Night", un épisode de Route 66. En 1964, Travanti a joué dans l'épisode "Murder by Scandal" de la série dramatique de CBS sur les journaux, The Reporter. Il a fait ses débuts au cinéma en 1965 (crédité sous le nom de "Dan Travanty") en incarnant un videur de boîte de nuit sourd-muet dans le thriller psychologique Who Killed Teddy Bear ? avec Sal Mineo et Juliet Prowse. En 1965, il est apparu dans un épisode de Gidget en tant que photographe. En 1966, il a joué le rôle de l'animateur de talk-show radio Barney Austin dans l'épisode de Perry Mason "The Case of the Midnight Howler". Il (crédité sous le nom de Dan Travanty dans les quatre épisodes) a été l'invité vedette principal de l'épisode de la saison 3 "Collision of Planets" de Lost in Space en 1967, est apparu dans l'épisode "The Octopus" de la série policière The Silent Force à la fin de 1970, a été présenté dans l'épisode de la saison 5 "Murder Times Three" de Mannix à la fin de 1971 et est apparu dans l'épisode de la saison 6 "Image" de Mission : Impossible au début de 1972. Également en 1972, il a joué un fugitif dans l'épisode "The Devil's Playground" de Cannon avec sa future co-star de Hill Street, James B. Sikking.
En 1974, Travanti est apparu brièvement dans l'épisode "The Battle of the Groups" de The Bob Newhart Show. Également en 1974, il est apparu dans un épisode de Gunsmoke, "Like Old Times", avec sa future co-star de Hill Street, Charles Haid. Travanti a obtenu cinq nominations et deux Emmy Awards pour son interprétation du capitaine de la station Hill Street, Frank Furillo. En 1982, le Emerson College de Boston l'a choisi comme orateur de la cérémonie de remise des diplômes et lui a décerné un doctorat honorifique. En 1983, Travanti a joué dans le téléfilm Adam, pour lequel il a reçu une autre nomination aux Emmy Awards. Il a joué aux côtés de Sophia Loren dans Aurora (1984), qui a été diffusé en première sur NBC et a reçu une sortie en salle en Italie. Travanti est apparu dans un certain nombre de téléfilms et a fait des apparitions dans des programmes télévisés tels que Poltergeist: The Legacy (1997) et Prison Break (2005). En 1986, HBO a diffusé le film biographique Murrow, réalisé pour le câble, avec son interprétation d'Edward R. Murrow recevant une nomination aux Cable Ace. Il a joué dans le film Millennium (1989) et dans le rôle du lieutenant Ray McAuliffe dans la série télévisée Missing Persons (1993).
De janvier à mars 2007, Travanti est apparu hors Broadway dans The Last Word... d'Oren Safdie au Theater at St. Clements à New York, et de novembre à décembre 2008, Travanti a joué le rôle de "Con Melody" dans une production off-off Broadway de A Touch of the Poet d'Eugene O'Neill pour Friendly Fire Theater à New York. En 2010, il est apparu dans un épisode de Criminal Minds dans le rôle d'un tueur en série de 75 ans atteint de la maladie d'Alzheimer. Travanti a eu un rôle récurrent dans la série télévisée Boss de Starz. Il est également apparu dans The Twilight Zone Radio Dramas dans le rôle du capitaine William Fletcher dans l'adaptation audio de "The Little People". En 2017, il a joué le père du personnage de Chris O'Donnell (G. Callen) dans NCIS : Los Angeles. Sa dernière apparition, et son dernier rôle d'acteur à ce jour, ont eu lieu dans un épisode de 2019 de cette série.
Vie privée
Travanti a publiquement reconnu son passé d'alcoolique qui a trouvé la sobriété grâce aux Alcooliques anonymes, qualifiant l'alcoolisme de « maladie de solitude et de secret ». En 1981, il a fait une telle confession à Rona Barrett lors d'une interview sur NBC et a même récité, de mémoire, toutes les « Douze étapes » de l'organisation devant la caméra. Le capitaine Furillo, son personnage le plus connu, était également un alcoolique en convalescence, et le personnage a été montré à plusieurs reprises en train de participer à des réunions des AA.
Récompenses et nominations
- Emmy Award 1981 : Meilleur acteur dans une série dramatique dans Hill Street blues
- Emmy Award 1982 : Meilleur acteur dans une série dramatique dans Hill Street blues
- Golden Globe Award 1982 : Meilleur acteur dans une série dramatique dans Hill Street blues
Filmographie
- 1965 : Who Killed Teddy Bear : Carlo
- 1971 : L'Organisation (The Organization) : Sergent de police Leo Chassman
- 1976 : Monsieur Saint-Ives (St. Ives) : Johnny Parisi
- 1980 : C'est mon tour (It's My Turn) : Un interviewer
- 1988 : Midnight Crossing : Morely Barton
- 1989 : Millenium : Dr Arnold Mayer
- 1990 : Megaville : Duprell
- 1992 : Hello Stranger
- 1992 : Skin
- 1995 : Juste cause : Warden
- 1995 : Shao Nu xiao yu : Mario Moretti
- 2000 : Something Sweet : Harrison
- 2002 : For Earth Below : Dr Wayne
- 2002 : Design de Davidson Cole : Peter Mallow
Télévision
- 1958 : Hallmark Hall of Fame (série télévisée) : Un soldat Britannique
- 1964 : Route 66 (série télévisée) : Marty Johnson
- 1964 : The Patty Duke Show (série télévisée) : Rock
- 1964 : The Reporter (série télévisée) : Cutler
- 1964 : Les Accusés (The Defenders) (série télévisée) : Détective Russo
- 1964-1965 : The Nurses (série télévisée) : Dr. Van Houten / Patrouilleur Sanders
- 1965 : Gidget (série télévisée) : Tom Brighton
- 1966 : Des agents très spéciaux (The Man from U.N.C.L.E.) (série télévisée) : Luca
- 1966 : Perry Mason (série télévisée) : Barney Austin
- 1966 : Flipper le dauphin (série télévisée) : Commandeur Willard
- 1967 : Perdus dans l'espace (Lost in Space) (série télévisée) : Le hippie de l'espace
- 1968 : Call to Danger (Téléfilm) : John Henderson
- 1968 : Cent filles à marier (Here Come the Brides) (série télévisée) : Sullivan
- 1968 : Ranch L (Lancer) (série télévisée) : Dan Cassidy
- 1968, 1970 et 1972 : Sur la piste du crime (The F.B.I.) (série télévisée) : Billy Jake Lyle / Harry Cando / Roy Donald Blake
- 1969 et 1971 : La Nouvelle Équipe (The Mod Squad) (série télévisée) : George / Milo
- 1970 : Bracken's World (série télévisée) : Strangler
- 1970 : The Love War (Téléfilm) : Ted
- 1970 : The Most Deadly Game (série télévisée) : Roland King
- 1970 : Médecins d'aujourd'hui (Medical Center) (série télévisée) : Dr. Fredericks
- 1971 : The Interns (série télévisée) : Harry Random
- 1971 : Mannix (série télévisée) : Tom Stabler
- 1972 : Cannon (série télévisée) : L.K. Ferris
- 1972 : Mission impossible (série télévisée) : Tony Gadsen
- 1973 : Love Story (série télévisée) : Frank
- 1973, 1975 et 1976 : Barnaby Jones (série télévisée) : Fred Bender / Lloyd Kilgore / Lon Stevens
- 1974 : The Bob Newhart Show (série télévisée) : Mr. Gianelli
- 1974 : Gunsmoke (série télévisée) : Carl / Aaron Barker
- 1974 et 1976 : Kojak (série télévisée) : Capitaine Badaduchi / Lieutenant Charles Danena
- 1975 : Phyllis (série télévisée) : Brad
- 1977 : Family (série télévisée) : Benjamin Maxwell
- 1978 : L'Ancien Testament (Greatest Heroes of the Bible) (série télévisée) : Shammah
- 1979 : Hôpital central (General Hospital) (série télévisée) : Spence Andrews
- 1979 : Pour l'amour du risque (Hart to Hart) (série télévisée) : Edgar
- 1980 : Côte Ouest (Knots Landing) (série télévisée) : Lieutenant Steinmetz
- 1981 - 1987 : Capitaine Furillo (Hill Street blues) (série télévisée) : Capitaine Frank Furillo
- 1983 : A Case of Libel (Téléfilm) : Boyd Bendix
- 1983 : Adam (Téléfilm) : John Walsh
- 1984 : Aurora (Qualcosa di biondo) de Maurizio Ponzi : David Ackermann
- 1986 : Murrow (Téléfilm) : Edward R. Murrow
- 1986 : Adam: His Song Continues (Téléfilm) : John Walsh
- 1988 : I Never Sang for My Father (Téléfilm) : Gene Garrison
- 1989 : Fellow Traveller (Téléfilm) : Jerry Leavy
- 1989 : Howard Beach: Making a Case for Murder (Téléfilm) : Joe Hynes
- 1991 : I Remember You (Téléfilm)
- 1991 : Tagget (Téléfilm) : John Tagget
- 1991 : Eyes of a Witness (Téléfilm) : Roy Baxter
- 1991 : Screen Two (série télévisée) : Jerry Leavy
- 1992 : The Christmas Stallion (Téléfilm) : Alan
- 1992 : Pleure pas ma belle (Weep No More, My Lady) (Téléfilm) : Ted
- 1992 : Trial and Error (Téléfilm) : Host
- 1993-1994 : Missing Persons (série télévisée) : Lt. Ray McAuliffe
- 1993 : In the Shadows, Someone's Watching (Téléfilm) : Drum London
- 1994 : Une femme en péril (My Name Is Kate) (Téléfilm) : Hal Bannister
- 1995 : Beauté interdite (The Wasp Woman) (Téléfilm) : Dr. Zinthorp
- 1995 : Au-delà du réel : l'aventure continue (The Outer Limits) (série télévisée) : Thornwell (Épisode 1.22 : La voix de la raison).
- 1996 : To Sir, with Love II (Téléfilm) : Horace Weaver
- 1997 : Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel (Poltergeist: The Legacy) (série télévisée) : William Sloan
- 2005 - 2006 : Prison Break (série télévisée) : Président Richard Mills
- 2006 : Si près de moi ! (Murder in My House) (Téléfilm) : Stran Douglas
- 2008 : Grey's Anatomy (série télévisée) : Barry Patmore
- 2013 : Petit mensonge et grand mariage (One Small Hitch) : Max Shiffman
- 2016-2017 : NCIS : Los Angeles (série télévisée) : Garrison
Article Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Daniel_J._Travanti