Biagioni Dante

Publié le 15 mars 2025 par Mémoires de Guerre

Dante Biagioni (Pistoia, 9 janvier 1935 – Rome, 3 août 2016) était un acteur, doubleur et directeur de doublage italien.

Dante Biagioni

Carrière

Cinéma

Il a fréquenté l'Académie d'Art Dramatique "Silvio d'Amico", qu'il a quittée peu de temps avant d'obtenir son diplôme pour travailler comme comédien de doublage. Il fait ses débuts en prêtant sa voix à Raf Mattioli dans le film Guendalina (1957) d'Alberto Lattuada. On se souvient de son doublage de Desmond Llewelyn dans les derniers James Bond, de Gene Wilder dans Gangster Story (1967), d'Alec Guinness dans Murder and Secrets (1991), d'Eli Wallach dans Mystic River (2003) ou encore de Fred Astaire dans les rééditions télévisées de certains de ses films. Il travaille également dans des films d'animation : sa participation à Kung Fu Panda et Kung Fu Panda 3, dans le rôle de la tortue Oogway, est bien connue. Dante Biagioni a également joué dans d'importants drames télévisés, tels que Une tragédie américaine (1962) réalisé par Anton Giulio Majano, Le Comte de Monte-Cristo (1966) d'Edmo Fenoglio, Et les étoiles nous regardent (1971), toujours réalisé par Majano.

Décès

Il est décédé subitement à Rome le 3 août 2016, à l'âge de 81 ans.

Filmographie

Il complotto di luglio, regia di Vittorio Cottafavi (1967)
Cartesius, regia di Roberto Rossellini - miniserie TV (1973)
Il caso Moro, regia di Giuseppe Ferrara (1986)
R.I.S. 2 - Delitti imperfetti, regia di Alexis Sweet - serie TV, episodio 2x14 (2006)
Distretto di Polizia 6 regia di Antonello Grimaldi - serie TV (2006)
La mia casa è piena di specchi, regia di Vittorio Sindoni - miniserie TV (2010)
La ragazza americana, regia di Vittorio Sindoni (2011)
R.I.S. Roma 2 - Delitti imperfetti, regia di Francesco Micciché – serie TV, episodio 2x04 (2011)

Télévision

Téléfilms

Don Most in Happy Days
Pat Morita in Happy Days (st. 10)
Henry Gibson e Kay E. Kuter in Streghe
Pedro Peña in Paso adelante
Bob Rebadow in Oz (st. 1-4)
Dieter Montag in Hamburg Distretto 21
Mickey Rooney in La signora in giallo
Orson Bean in Desperate housewives
Romney Brent in Zorro
Larry Linville in M*A*S*H (alcuni episodi st. 1-5)
Harve Presnell in Jarod il camaleonte
Donald Sumpter in Il Trono di Spade (st. 1-2)
Raymond J. Barry in The 100
Charles Wagenheim in Zorro (ridoppiaggio)

Séries

Gareb in Spawn
Mr. Wily in MegaMan NT Warrior
Vance McMadd in Ultimate Muscle
Capitan Thrice in Lavender Castle
Nonno in Wicked! - Cattivissimi!
Fabbricante di sogni in La pietra dei sogni
Teddy in Teddy & Annie - I giocattoli dimenticati
Urobe in Vicky il vichingo
Sig. Ricchetti in Flatmania
Prof. Bottom in Le avventure di Felix il gatto
Struttez in Pig City
Anton in Fattoria Paradiso
Barbaneve in Le avventure di Noddy
Pandaba in Hello Kitty - Il teatrino delle fiabe
Anziano Tiramisu in Fresh Pretty Cure!
Saman in Slayers
Honk in Guru Guru - Il batticuore della magia
Gonzy in Eureka Seven
Professor Acari in Kim Possible
Babbo Natale e il nonno di Timmy Turner in Due fantagenitori
Zio Glaïeul in Titeuf
Hanawa e Sakurambo in Lamù, la ragazza dello spazio (episodi da 1 a 86 e da 130 a 195)
Nonno in Conan il ragazzo del futuro
Seto in Let's Go Taffy
Nonno Simpson ne I Simpson (solo ep. 23x01 e 23x11) e George Plimpton (ep.14x12)
Avvocato Iperpollo (st. 7), Banditore d'asta (ep. 1x06), Burocrate Numero 1 (ep. 2x10), Testa di George Washington (ep. 6x10), Silicon Red (ep. 7x17) in Futurama
Saneatsu takakura in B-Daman Crossfire
Dotto in I 7N
Nute Gunray, Tera Sinube e Re Ramsis Dendup in Star Wars: The Clone Wars
Nonno Pig (3ª voce) in Peppa Pig (st.4-6)
Doc in Rat-Man
Buttonwillow McButtonwillow in Regular Show
Oogway in Kung Fu Panda - Mitiche avventure
Sindaco ne I Fantaeroi
Conte Blocken in Mazinga Z
Prof. Nossori in Mazinkaiser
Password in K.O. Century Beast III
Doohan in Cowboy Bebop
Husserl in Ergo Proxy

Doublage

Cinéma

Hal Holbrook in Giorni di passione, Come l'acqua per gli elefanti, Lincoln
Desmond Llewelyn in GoldenEye, Il domani non muore mai, Il mondo non basta
Bill Cobbs in Una notte al museo, Notte al museo - Il segreto del faraone
Robert Prosky in Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, Miracolo nella 34ª strada, D-Tox
Vincent Price in Le balene d'agosto, Edward mani di forbice
Anthony Perkins in The Black Hole - Il buco nero, Attacco: piattaforma Jennifer
Ian McDiarmid in Due figli di..., Restoration - Il peccato e il castigo
Peter Vaughan in Cuore di tenebra, Tu chiamami Peter
Paul Freeman in Bobby Jones - Genio del golf, Centurion
Tilo Prückner in Windstorm - Liberi nel vento, Windstorm 2 - Contro ogni regola
Robert Duvall in The Judge
Brian Doyle-Murray in Stuart Little - Un topolino in gamba
Maury Chaykin in Il gioco dei soldi
Eli Wallach in Mystic River
Malcolm McDowell in L'ultimo guerriero
Gene Wilder in Gangster Story
Terence Stamp in Amo non amo
Ronny Cox in Murder at 1600 - Delitto alla Casa Bianca
Derek Jacobi in Il giorno dello sciacallo
Ernest Borgnine in La mia flotta privata
John Furey in L'assassino ti siede accanto
Roger Hammond in Il giro del mondo in 80 giorni
M. Emmet Walsh in Fuga dal Natale
Jean-Paul Bonnaire in Les choristes - I ragazzi del coro
Alec Guinness in Delitti e segreti
Jack Murdock in Rain Man - L'uomo della pioggia
Dominic Chianese in I pinguini di Mr. Popper
David Ryall in Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1
Harve Presnell in Un'impresa da Dio
Tom Aldredge in Le parole che non ti ho detto
David Kelly in Laws of Attraction - Matrimonio in appello
Burt Kwouk in Arrest!
Terry Taplin in Sherlock Holmes
Barnard Hughes in Sister Act 2 - Più svitata che mai
John Paxton in Spider-Man 3
Patrick Godfrey in Les Misérables
Gordon Peterson in Fuori controllo
Jack Warden in Piccola peste si innamora (2° versione)
Nigel Stock in Victim
Charles Tingwell in Le verità negate
Barton MacLane ne Il mistero del falco (ridoppiaggio)
Wolf Kahler in Sherlock Holmes - Gioco di ombre
Karl Johnson in Hot Fuzz
Bob Yerkes in Angeli e demoni
Jack Wallace in Il ragazzo della porta accanto
Luoyong Wang in Dragon - La storia di Bruce Lee
Steve Bisely in Il grande Gatsby
Raf Mattioli in Guendalina
Ed Asner in Lo scapolo d'oro