La Garçonnière
La Garçonnière (The Apartment) est un film américain réalisé par Billy Wilder, sorti en 1960. Il a remporté, entre autres récompenses, cinq Oscars en 1961 dont l'Oscar du meilleur film. Dans l'espoir d'une promotion, C. C. Baxter prête son appartement à ses supérieurs, qui y amènent leurs maîtresses. Jusqu'au jour où son chef invite Mlle Kubelik, dont Baxter est amoureux...
Publicité
/image%2F0991366%2F20250624%2Fob_cc031e_la-garconniere.jpg)
La Garçonnière de Billy Wilder
Fiche technique
- Titre original : The Apartment
- Titre français : La Garçonnière
- Réalisation : Billy Wilder
- Assistant réalisation : Hal W. Polaire
- Scénario : Billy Wilder et I. A. L. Diamond
- Décors : Alexandre Trauner, Edward G. Boyle
- Costumes : Forrest T. Butler (acteurs), Irene Caine (actrices)
- Photographie : Joseph LaShelle
- Son : Gordon Sawyer, Fred Lau
- Montage : Daniel Mandell
- Musique : Adolph Deutsch, Charles Williams
- Producteurs : Billy Wilder et Doane Harrison (associé)
- Directeur de production : Allen K. Wood
- Sociétés de productions : Mirisch Company (États-Unis), United Artists (États-Unis)
- Sociétés de distribution : United Artists, Théâtre du Temple (France)
- Pays de production : États-Unis
- Langue : anglais américain
- Format : noir et blanc — 35 mm — 2.35:1 (Panavision) — son : mono
- Genre : comédie dramatique
- Durée : 125 min
- Dates de sortie :
- États-Unis : 15 juin 1960
- France : 14 septembre 1960
- (fr) Classifications CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation no 23550 délivré le 23 juin 1960)
Distribution
- Jack Lemmon (VF : Roger Carel) : Calvin Clifford (C. C.) Baxter dit « Brin d'amour » (« Bud » ou « Buddy » en VO)
- Shirley MacLaine (VF : Nicole Riche) : Fran Kubelik
- Fred MacMurray (VF : Claude Péran) : Jeff D. Sheldrake
- Jack Kruschen (VF : Alfred Pasquali) : le docteur Dreyfuss
- Ray Walston (VF : Jean-Claude Michel) : Joe Dobisch
- David Lewis (VF : Jean-Henri Chambois) : Al Kirkeby
- David White (VF : Serge Nadaud) : monsieur Eichelberger
- Edie Adams (VF : Claude Gensac) : miss Olsen, la secrétaire
- Naomi Stevens (VF : Madeleine Barbulée) : madame Mildred Dreyfuss
- Johnny Seven (VF : Henry Djanik) : Karl Matuschka, le beau-frère de Fran
- Joan Shawlee : Sylvia, petite amie de Kirkeby
- Hope Holiday (VF : Rolande Forest) : Margie Mac Dougall, la femme du bar
- Willard Waterman (VF : Stéphane Audel) : monsieur Vanderhof
- Joyce Jameson (VF : Claire Guibert) : la blonde, imitation de Marilyn Monroe
Musique du film
- Thème principal : The Jealous Lover, musique de Charles Williams
- Lonely Room, musique d'Adolph Deutsch
- Musiques additionnelles :
- Adeste Fideles, paroles de Frederick Oakeley et musique de John Francis Wade
- Auld Lang Syne, poème de Robert Burns sur un thème traditionnel écossais (traduit en français sous le titre Ce n'est qu'un au revoir)
- Jingle Bells, paroles et musique de James Pierpont
- Capriccio italien de Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Articles Sources