Tout pour réussir

Publié le par John Boorman

Tout pour réussir ou Les valeurs du cœur au Québec (Where the Heart Is) est un film américain réalisé par John Boorman, sorti en 1990. Stewart McBain est un self-made-man new-yorkais qui a fait fortune dans l'immobilier, plus précisément dans la destruction d'immeubles. Intraitable en affaires, il est également dur avec ses trois enfants âgés d'une vingtaine d'années, Daphne, Chloe et Jimmy, qui ont chacun la fibre artistique. Il leur reproche leur manque d'intérêt pour l'argent. Exaspéré et malgré les supplications de son épouse, il décide d'expulser le trio de la maison douillette. Ceux-ci arrivent dans une de ses propriétés, un immeuble à détruire dans Brooklyn, la «Dutch House». 

Tout pour réussir de John Boorman
Tout pour réussir de John Boorman

Tout pour réussir de John Boorman

Fiche technique

  • Titre original : Where the Heart Is
  • Titre français : Tout pour réussir
  • Titre québécois : Les valeurs du cœur
  • Réalisation : John Boorman
  • Scénario : John Boorman et Telsche Boorman
  • Photographie : Peter Suschitzky
  • Sociétés de production : Touchstone Pictures et Silver Screen Partners IV
  • Distribution : Guild Film Distribution (Royaume-Uni), AMLF (France)
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais
  • Format : couleur - 35 mm - 1,85:1 - son Dolby
  • Genre : comédie dramatique
  • Durée : 107 minutes
  • Dates de sortie : États-Unis : 23 février 1990, France : 5 septembre 1990

Distribution

  • Dabney Coleman (VF : Georges Berthomieu) : Stewart McBain
  • Uma Thurman (VF : Micky Sébastian) : Daphne McBain
  • Joanna Cassidy (VF : Josiane Pinson) : Jean
  • Crispin Glover (VF : William Coryn) : Lionel
  • Suzy Amis (VF : Laurence Crouzet) : Chloe McBain
  • Christopher Plummer (VF : Marc Cassot) : Shitty (« La Merde » en VF)
  • David Hewlett (VF : Thierry Ragueneau) : Jimmy
  • Maury Chaykin : Harry
  • Dylan Walsh (VF : Luq Hamet) : Tom
  • Ken Pogue : Hamilton
  • Sheila Kelley (VF : Dominique Chauby) : Sheryl
  • Michael Kirby : le père de Lionel
  • Dennis Strong : Marvin X
  • Timothy Stickney : Marcus
  • Emma Woollard : Olivia
  • Tabitha St. Germain (VF : Jacqueline Porel) : la secrétaire de Stewart

Publié dans Films

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article