Chaînes conjugales (A Letter to Three Wives) est un film américain réalisé par Joseph L. Mankiewicz, sorti en 1949. Trois amies partent en excursion, délaissant pour l'occasion leurs maris respectifs. Peu avant le départ, elles reçoivent une lettre d'une quatrième femme que toutes trois connaissent : la séductrice Addie Ross. Celle-ci déclare avoir profité du départ des trois amies pour partir avec le mari de l'une d'entre elles, sans préciser lequel. Durant l'excursion, chacune des trois femmes reverra successivement, aux cours de trois flash-back différents, les différentes étapes de sa vie de couple et tentera de comprendre ce qui aurait pu décider son mari à fuir, tout en se demandant si c'est bien de lui qu'il s'agit ou non...
Fiche technique
- Titre : Chaînes conjugales
- Titre original : A Letter to Three Wives
- Réalisation : Joseph L. Mankiewicz
- Scénario : Joseph L. Mankiewicz et Vera Caspary (adaptation) d'après l'histoire A Letter to Five Wives de John Klempner parue en 1945 (1898-1972) dans le Hearst's International Cosmopolitain
- Production : Sol C. Siegel
- Société de production : Twentieth Century Fox
- Musique : Alfred Newman
- Photographie : Arthur C. Miller
- Montage : J. Watson Webb Jr.
- Direction artistique : J. Russell Spencer et Lyle R. Wheeler
- Décors : Thomas Little et Walter M. Scott
- Costumes : Kay Nelson, Charles Le Maire et Sam Benson (non crédité)
- Pays de production : États-Unis
- Langue : anglais
- Tournage : du 1er juin au 9 août 1948
- Coût de production : 1,66 million de dollars
- Recettes US : 2,75 millions de dollars
- Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono - 35 mm
- Genre : Comédie dramatique
- Durée : 103 minutes
- Dates de la sortie : États-Unis : 20 janvier 1949, France : 17 mai 1949
- Affiche : Boris Grinsson (France)
Distribution
- Jeanne Crain (VF : Nelly Benedetti) : Deborah Bishop
- Linda Darnell (VF : Claire Guibert) : Lora Mae Hollingsway
- Ann Sothern (VF : Lita Recio) : Rita Phipps
- Kirk Douglas (VF : Jacques Erwin) : George Phipps
- Paul Douglas (VF : Richard Francœur) : Porter (Pascal en VF) Hollingsway
- Barbara Lawrence (VF : Madeleine Briny) : Georgiana "Babe" Finney (Babette Finsky en VF)
- Jeffrey Lynn (VF : Lucien Bryonne) : Brad Bishop
- Connie Gilchrist (VF : Henriette Marion) : Madame Ruby Finney (Aimée Finsky en VF)
- Florence Bates (VF : Yvette Andréyor) : Madame Manleigh
- Hobart Cavanaugh (VF : Henri Ebstein) : Monsieur Manleigh
- Celeste Holm (VF : Françoise Gaudray) : Voix d'Addie Ross (Annie Rhodes en VF)
- Thelma Ritter (VF : Germaine Michel) : Sadie (Adèle en VF) Dugan
- John Davidson (non crédité) : John, premier serveur
Bande-annonce VO
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_5c38d2_petain-philippe01.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_5eae37_charles-de-gaulle.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_26beb8_darlan-francois01.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_572803_bousquet-rene.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_97e0f6_laval-pierre.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_2d2038_darnand-joseph.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_9fbae3_daladier-edouard01.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_c82759_reynaud-paul01.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_805203_herriot-edouard.jpg)
/image%2F0991366%2F20251013%2Fob_945d13_doriot-jacques.jpg)
/image%2F0991366%2F20251020%2Fob_ce8e75_chaines-conjugales.jpg)