Le Bal des sirènes
Le Bal des sirènes (Bathing Beauty) est un film musical américain de George Sidney tourné en 1944. Le compositeur Steve Elliot est sur le point d'épouser la belle nageuse Caroline Brooks. Mais son imprésario est particulièrement hostile à cette union, qui risque de perturber la concentration et le travail de Steve. C'est pourquoi il laisse entendre à la future épouse que Steve est déjà marié et père de famille. Désespérée par cette nouvelle, Caroline rejoint rapidement le pensionnat de jeunes filles où elle enseigne la natation. Avisé de l'entourloupe par l'un de ses amis, Steve n'est pas disposé à mettre genou à terre. Prêt à tout pour reconquérir le coeur de la belle, il parvient à se faire admettre aux cours nautiques en tant qu'élève...
Le Bal des sirènes de George Sidney
- Titre : Le Bal des sirènes
- Titre original : Bathing Beauty
- Réalisation : George Sidney
- Production : Jack Cummings
- Société de production : MGM
- Scénario et adaptation : Dorothy Kingsley, Allen Boretz, Frank Waldman et Joseph Schrank d'après une histoire de Kenneth Earl, M.M. Musselman et Curtis Kenyon
- Consultant gags : Buster Keaton (non crédité)
- Directeur musical : Johnny Green
- Chorégraphie : Robert Alton et Jack Donohue
- Ballet aquatique : John Murray Anderson
- Directeur de la photographie : Harry Stradling Sr., assisté de Sam Leavitt (cadreur, non crédité)
- Montage : Blanche Sewell
- Direction artistique : Cedric Gibbons, Stephen Goosson et Merrill Pye
- Costumes : Irene et Irene Sharaff
- Pays d'origine : États-Unis
- Couleur : Technicolor - Son : Mono (Western Electric Sound System) - Format : 35mm. Ratio : 1.37:1
- Genre : film musical
- Langue : anglais
- Durée : 101 minutes
- Dates de sortie : États-Unis : 27 juin 1944 (première à New York), juillet 1944 (sortie nationale), France : 27 décembre 1946 (Paris)
- Red Skelton (VF : Maurice Nasil) : Steve Elliot
- Esther Williams (VF : Renée Simonot) : Caroline Brooks
- Basil Rathbone (VF : Jacques Mancier) : George Adams
- Bill Goodwin (VF : Paul Lalloz) : Pr. Willis Evans
- Jean Porter : Jean Allenwood
- Nana Bryant : Dean Clinton, la directrice du collège
- Carlos Ramirez (VF : Jean Daurand) : Lui-même
- Ethel Smith : Elle-même (la professeur de musique)
- Lina Romay : Elle-même
- Helen Forrest : Elle-même
- Donald Meek : Chester Klazenfrantz
- Jacqueline Dalya : Maria Dorango
- Francis Pierlot (VF : Georges Chamarat) : Pr. Hendricks
- Ann Codee : Mme Zarka
- Margaret Dumont : Mme Allenwood
- Bunny Waters : Bunny
- Janis Paige : Janis
- Xavier Cugat et son orchestre : Eux-mêmes
- Harry James et son orchestre : Eux-mêmes
Et, parmi les acteurs non crédités
- Dorothy Adams : Mlle Hanney, secrétaire
- Elspeth Dudgeon : Mlle Travers
- Harry Hayden : Jonathan
- Russell Hicks : Mr. Allenwood
Film de George Sidney (Bathing Beauty, USA, 1944). Image : Harry Stradling. Musique : Johnny Green. 100 mn. VM. Version remasterisée. Avec Esther Williams : Caroline Brooks. Red Skelton : Steve Elliot. Basil Rathbone : George Adams. Bill Goodwin : Willis Evans. Jean Porter : Jean Allenwood.
Genre : comédie musicale.
Esther Williams n'a encore joué que deux petits rôles quand la MGM lui donne la vedette de cette comédie musicale aquatique. Il faut dire que la jeune fille est jolie, bonne comédienne, mais surtout championne de natation. Elle campe donc une nageuse qui enseigne dans un collège. Un musicien est amoureux d'elle. Malgré son imprésario, qui n'accepte pas leur liaison, il se fera engager dans l'école pour être près d'elle.
L'intrigue, squelettique, n'offre aucun intérêt. Qu'importe ! Ce Bal des sirènes est un grand succès. La grâce de Williams, son sourire éclatant malgré les efforts, la beauté des figures exécutées par plusieurs dizaines de nageuses au rythme d'une mélodie entraînante, dans des décors oniriques et colorés, les pitreries sympathiques de Red Skelton enchantent le public. L'avenir de la belle naïade est tout tracé. Pendant une dizaine d'années, elle enchaîne plongeon sur plongeon dans des comédies dont l'histoire prétexte ne sert qu'à introduire des ballets spectaculaires minutieusement réglés. Avec sa mise en scène kitsch et son atmosphère gentiment surannée, Le Bal des sirènes reste un plaisir des yeux.