Le Signe du païen

Le Signe du païen (Sign of the Pagan) est un film américain réalisé par Douglas Sirk en 1954. Attila, chef des Huns, projette de conquérir Rome. Marcian, un centurion romain capturé par Attila, retrouve la liberté. En échange, il doit remettre un message à l’empereur Théodose, qui songe à scinder l’Empire en deux pour régner sur l’Orient. Ne voulant partager sa gloire avec Pulchéria, sa sœur, il la retient prisonnière. Pendant que les Huns marchent sur Rome, Marcian fomente une révolte de palais et remet le pouvoir à Pulchéria... 

Fiche technique

• Titre original américain : Sign of the pagan
• Réalisation : Douglas Sirk
• Scénario : Oscar Brodney et Barré Lyndon, sur une histoire d'Oscar Brodney
• Musique : Frank Skinner et Hans J. Salter
• Assistant-réalisateur : John Sherwood
• Directeur de la photographie : Russell Metty
• Directeurs artistiques : Alexander Golitzen et Emrich Nicholson
• Costumes : Bill Thomas
• Montage : Milton Carruth
• Maquillage : Bud Westmore
• Coiffures : Joan St. Oegger
• Production : Albert J. Cohen
• Société de production : Universal Pictures
• Langue : anglais
• Format : Couleur (Technicolor) - 2.35:1 Cinémascope - Son 4 pistes stéréo - 35mm
• Genre : Péplum
• Durée : 100 minutes
• Sortie : États-Unis 18 décembre 1954, France 8 avril 1955

Distribution

• Jeff Chandler (VF : René Arrieu) : Marcian
• Jack Palance (VF : Georges Descrières) : Attila
• Ludmila Tcherina (VF : Jacqueline Porel) : Pulchérie, sœur de Théodose
• Rita Gam : Kubra, fille d’Attila
• Jeff Morrow : Le général Paulinus
• George Dolenz (V.F : Jean Marchat) : Théodose II, empereur d’Orient
• Eduard Franz (V.F : Jean Gournac) : L’astrologue perse
• Allison Hayes : Ildico, captive et concubine d’Attila
• Alexander Scourby : Chrysaphius
• Howard Petrie (V.F : Pierre Morin) : Gundahar, roi des Khazars
• Michael Ansara : Edecon
• Pat Hogan (V.F : Jacques Beauchey) : Sangiban
• Leo Gordon : Bleda
• Fred Nurney (VF : Gérard Férat) : Le Chambellan
• Rusty Wescott (V.F : Jean Violette) : Tula
• Charles Horvath (V.F : Jean-Henri Chambois) : Olt
• Robo Bechi (V.F : Marcel Raine) : Chilothe
• Chuck Roberson : Mirrai
• Teddy Bilis : Le devin (voix)
• Edward Earle (non crédité) : un sénateur
• Sara Shane : Myra