La Cage aux folles 2
La Cage aux folles 2 est un film franco-italien réalisé par Édouard Molinaro, sorti en décembre 1980. En prenant la ferme décision de tester son pouvoir de séduction à la terrasse d’un café, Zaza Napoli ne rencontre que des ennuis. Si un jeune homme l’aborde, c’est de manière cavalière, pour lui glisser dans la poche un microfilm, puis succomber à une fléchette empoisonnée. Un deuxième cadavre et la vedette du cabaret “La Cage aux folles” devient l’une des personnes les plus recherchées de France, à la fois traquée par la police et par des tueurs. Bien que protégés par quatre agents du contre-espionnage, Zaza et son compagnon Renato Baldi doivent impérativement se mettre au vert…
Fiche technique
- Titre : La Cage aux folles 2
- Réalisation : Édouard Molinaro
- Scénario : D'après la pièce de Jean Poiret
- Adaptation : Jean Poiret, Francis Veber et Marcello Danon
- Dialogues : Francis Veber
- Direction artistique et ensemblier : Francesco Saverio Chianese
- Production : Marcello Danon
- Musique : Ennio Morricone (éditions musicales - Rome)
- Photographie : Armando Nannuzzi
- Montage : Monique Isnardon et Robert Isnardon, assistés de Carlo Della-Corte
- Décors : Islando Rocchetti, assisté de Maria Flavia Leone, Nazzareno Piana, Vittorio Zitelli et Jolando Roccheti (construction des décors)
- Son : Mario Dallimonti,
- Costumes : Ambra Danon
- Lieu de tournage : dans les studios Ciné-International
- Pays d'origine : France - Italie
- Format : couleurs - Mono - 35 mm
- Genre : comédie et espionnage
- Durée : 101 minutes
- Date de sortie : 10 décembre 1980 en France, 11 janvier 1996 Corée du Sud
Distribution
- Michel Serrault (VI: Oreste Lionello): Albin Mougeotte, dont le nom de scène est « Zaza Napoli »
- Ugo Tognazzi (VF : Michel Beaune): Renato Baldi
- Marcel Bozzuffi : Broca, le chef du contre espionnage
- Michel Galabru : Simon Charrier
- Paola Borboni : Mme Baldi, la mère de Renato
- Benny Luke : Jacob
- Giovanni Vettorazzo : Milan, un agent du contre-espionnage
- Glauco Onorato : Luigi, le berger
- Antonio Francioni : Michaux, un agent du contre-espionnage
- Danilo Recanatesi : Le docteur Boquillon
- Roberto Caporali Un terroriste
- Lorenzo Dannon : Un terroriste
- Francis Missana : Un beau jeune homme
- Riccardo Berlingeri : Le réceptionniste de l'hôtel de Lys
- Renato Basso Bondini : Rouget
- Pierre Desmet : Le propriétaire du « roi bleu »
- Philippe Cronenberger : Un garçon du Négresco
- Gianni Frisoni : Un barman du cabaret
- Roberto Bisacco : Ralph
- Gianrico Tondinelli : Walter
- Giorgio Cerioni : Gunther
- Nazzareno Natale : Demis
- Stelio Candelli : hans
- Mark Bodin : Caramel
- Tom Felleghy : Andrew Mauderstam
- Valerio Basso Bondini
- Nello Pazzafini : Mangin
- Roberto Dell'Acqua : Un policier
- Piero Morgia : Un tueur à l'hôtel
- Marie-Claude Douquet : La belle jeune fille
- Vito Fassano
- Giuseppe Mattei
- Cherine Tabetdettosabet
- Franco Beltramme
- Édouard Molinaro : L'homme entrant dans l'hôtel Ruhl en début de film (non crédité)