Conried Hans

Hans Georg Conried Jr. (15 avril 1917 – 5 janvier 1982) était un acteur et humoriste américain. Parmi ses nombreux rôles, il a prêté sa voix au Capitaine Crochet et à George Darling dans Peter Pan de Walt Disney (1953), à Snidely Whiplash dans les dessins animés Dudley Do-Right de Jay Ward, et au Professeur Waldo P. Wigglesworth dans les dessins animés Hoppity Hooper, également de Jay Ward. Conried a animé l'émission Fractured Flickers de Jay Ward, une adaptation en prises de vues réelles, et a interprété le rôle récurrent du Professeur Kropotkine dans les versions radiophonique et cinématographique de Mon amie Irma. Il est aussi apparu dans le rôle de l'Oncle Tonoose dans la sitcom Make Room for Daddy avec Danny Thomas, à deux reprises dans I Love Lucy, et dans celui du Chapelier fou dans The Alphabet Conspiracy (1959).

Famille

Conried naquit le 15 avril 1917 à Baltimore, dans le Maryland, de parents nommés Edith Beryl (née Gildersleeve, 1892-1970) et Hans Georg Conried (1883-1957). Sa mère, née dans le Connecticut, était une descendante des Pèlerins, et son père était un immigrant juif originaire de Vienne, en Autriche. Il grandit à Baltimore et à New York.

Acteur

Conried étudia l'art dramatique à l'Université Columbia et interpréta ensuite d'importants rôles classiques au théâtre. Cela le mena à la radio en 1937, où il fit une apparition dans un second rôle dans une adaptation de La Mégère apprivoisée diffusée sur KECA à Los Angeles, en Californie. Quatre ans plus tard, un journal évoquait son rôle dans l'émission Hollywood d'Hedda Hopper : « Au micro, il est tout aussi convaincant dans les rôles de vieillards, d'ivrognes, de dialecticiens ou de tragédiens shakespeariens. Miss Hopper le privilégie pour ses adaptations théâtrales lorsque le scénario lui permet, comme elle le dit, de « laisser libre cours à son imagination ». » Impressionné par la polyvalence de Conried, un recruteur de la Metro-Goldwyn-Mayer l'engagea comme acteur de composition en 1938. Il participa à huit adaptations radiophoniques de Cavalcade of America. Les premiers rôles de Conried à l'écran étaient des apparitions mineures, généralement comiques, mais parfois louches ou lâches, selon le contexte. Il resta à la MGM jusqu'en 1941, puis devint indépendant. Son premier rôle important fut celui d'un visionnaire de l'architecture, mondain et désabusé, qui perturbe l'ordre familial dans Blondie's Blessed Event (1942) chez Columbia Pictures. Ce rôle le consacra comme figure comique du cinéma. Son nom de famille à consonance germanique lui valut d'être choisi pour incarner des agents ennemis dans de nombreux films de guerre, et il devint un spécialiste des dialectes.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Conried s'engagea dans l'armée américaine en septembre 1944. Il suivit une formation de tankiste à Fort Knox jusqu'à ce que l'armée le juge trop grand. Il devint alors servant dans une unité de mortier lourd, puis fut envoyé aux Philippines comme ouvrier du génie jusqu'à ce que son collègue acteur Jack Kruschen obtienne sa libération pour qu'il puisse servir au sein du réseau radio des forces armées. Conried resta actif à la radio durant les années 1940 et 1950. Il faisait partie de la distribution régulière de la série « Plein-Fonds Illimité » d'Orson Welles, pour laquelle il écrivit l'épisode du 14 décembre 1942, « Ouvriers de guerre ». Dans « The George Burns and Gracie Allen Show », il incarnait un psychiatre que George consultait régulièrement pour gérer la naïve Gracie. Conried interpréta également divers personnages dans « The Phil Harris-Alice Faye Show », notamment l'un des scénaristes de Phil Harris. Conried était aussi un membre régulier de l'émission radiophonique « Life with Luigi » sur CBS, où il jouait le rôle de Schultz, un camarade de classe allemand. Il interpréta également des rôles occasionnels avec un accent dans la série policière de CBS « Yours Truly, Johnny Dollar ».

Même jeune, Conried paraissait bien plus âgé que son âge réel et on lui confiait fréquemment des rôles d'hommes d'âge mûr, voire âgés, pompeux et érudits. Son élocution impeccable et sa voix rauque inimitable convenaient parfaitement aux rôles qu'il interprétait, qu'il s'agisse du benêt professeur Kropotkine dans l'émission radiophonique « Mon amie Irma » ou de méchants comiques, de personnages faussement sinistres ou grincheux. En 1949, pendant le tournage de l'adaptation cinématographique de « Mon amie Irma », le comédien Felix Bressart, qui incarnait le professeur Kropotkine, décéda subitement. Conried, qui interprétait Kropotkine à la radio, le remplaça pour terminer le film. La majeure partie du film final présente Bressart avec la voix de Conried en doublage ; Conried apparaît dans quelques scènes, costumé et maquillé de la même façon, sa voix étant utilisée tout au long du tournage. Le premier rôle principal de Hans Conried au cinéma fut dans la comédie de science-fiction indépendante « The Twonky » en 1953. Deux ans plus tard, Conried est apparu comme un joueur de bateau fluvial dans Davy Crockett, roi de la frontière sauvage.

Dr. Seuss

Theodor Geisel, plus connu sous le nom de Dr. Seuss, auteur pour enfants, préparait un long métrage documentaire composé en grande partie d'images d'actualités japonaises, Design for Death (1948). Geisel engagea l'acteur Kent Smith comme narrateur « américain » et Hans Conried comme narrateur « japonais ». Le film remporta un Oscar. Geisel se souvint de Conried lorsqu'il préparait un film fantastique en Technicolor à gros budget, Les 5 000 Doigts du Dr. T. (1953), dans lequel il tenait le rôle principal d'un professeur de piano exigeant et autoritaire. Conried fut choisi pour incarner le sinistre « Dr. Terwilliker » et livra une performance magistrale qui aurait pu changer le cours de sa carrière. Malheureusement, le film fut un échec commercial retentissant. En 1970, Conried, évoquant l'échec commercial du film lors d'un entretien avec Leonard Maltin, déclara :

« Le film n'a jamais rentabilisé son budget. Il n'est comparable qu'à Wilson parmi les plus grands flops de tous les temps ; il aurait suffi à interrompre les conversations pendant des années dans n'importe quelle réunion hollywoodienne. »

Cet échec financier n'affecta pas la collaboration de Conried avec Geisel, qui lui confia par la suite le rôle principal dans trois téléfilms du Dr. Seuss, dont le téléfilm d'Halloween de 1977, « Halloween is Grinch Night », produit par DePatie-Freleng Enterprises. Conried prêta sa voix au Narrateur et au Grinch, un rôle créé en 1966 par Boris Karloff dans « Le Grinch ». En 1981, Conried devait reprendre le rôle du Grinch dans « Le Grinch et le Chat chapeauté », mais sa santé fragile l'emporta début 1982. Le comédien de doublage Bob Holt reprit alors le rôle.

Dessins animés

La voix expressive de Conried lui valut de nombreux rôles dans des dessins animés, notamment pour Disney et Jay Ward. Il s'illustra particulièrement chez Disney en prêtant sa voix au Capitaine Crochet et à M. Darling dans Peter Pan (conformément à la tradition qui voulait que les deux personnages soient interprétés par le même acteur). Il réalisa ensuite une audition pour le rôle du roi Stefan, le père d'Aurore, dans un autre film d'animation Disney, La Belle au bois dormant, mais c'est finalement Taylor Holmes qui interpréta la voix de Stefan dans la version finale du film. Par ailleurs, Conried anima plusieurs épisodes de L'Univers merveilleux de Walt Disney, prêtant sa voix au Miroir magique de Blanche-Neige et les Sept Nains.

Il assura la narration du court métrage d'animation Johann Mouse de la MGM, récompensé en 1952 par l'Oscar du meilleur court métrage d'animation, le septième et dernier Oscar décerné à un court métrage de Tom et Jerry. Conried devint également membre fondateur de la troupe de Jay Ward et Bill Scott. Il a prêté sa voix au personnage de Snidely Whiplash dans les segments Dudley Do-Right de The Rocky and Bullwinkle Show, et au professeur Waldo P. Wigglesworth dans Hoppity Hooper.

Ward et Scott lui ont également confié le rôle de présentateur en prises de vues réelles de Fractured Flickers, une parodie satirique et décalée de films muets. Dans cette émission, il animait un segment très scénarisé où il interviewait de façon absurde des vedettes et des célébrités, se trompant souvent sur leur identité, comprenant mal leurs réponses, s'offusquant ou se lançant dans de fausses disputes. Il a aussi doublé Wally Walrus dans The Woody Woodpecker Show et le Dr Dred dans Drak Pack. D'après les commentaires du DVD de Futurama, il a inspiré la voix du Robot Devil.

Télévision

De 1955 à 1964, Conried a fait 19 apparitions dans le rôle d'« Oncle Tonoose » dans la série télévisée « Make Room for Daddy » diffusée d'abord sur ABC, puis sur CBS, et quatre autres apparitions dans des rôles différents. Il a participé à l'épisode de 1958 intitulé « What Makes Opera Grand? » (Qu'est-ce qui fait la grandeur de l'opéra ?) de la série d'anthologie « Omnibus ». Cet épisode, une analyse de Leonard Bernstein démontrant le puissant impact de la musique dans l'opéra, mettait en scène Conried dans le rôle de Marcello, lors d'une dramatisation parlée de l'acte III de « La Bohème » de Puccini. L'émission illustrait l'effet de la musique dans « La Bohème » en faisant réciter des extraits du livret en anglais par des acteurs, puis en les faisant chanter par des chanteurs d'opéra en italien. De 1959 à 1962, Conried était un invité régulier du « Tonight Show » de Jack Paar. Il était également un participant régulier de l'émission de pantomime « Stump the Stars » et un invité semi-régulier du jeu télévisé « Take a Good Look », animé par Ernie Kovacs.

En 1977, Conried rejoint la distribution de la deuxième et dernière saison du Tony Randall Show dans le rôle récurrent de Wyatt, le père irascible du juge Franklin. Parmi ses nombreuses apparitions, on peut citer I Love Lucy, Davy Crockett, The Californians, Hey, Jeannie!, The Ray Milland Show, The DuPont Show with June Allyson, The Real McCoys, Mister Ed, The Islanders, Ben Casey, Dr. Kildare, Lost in Space, Daniel Boone, The Beverly Hillbillies, The Lucy Show, The Monkees, Have Gun – Will Travel, Love, American Style, Here's Lucy, Kolchak, Alice, Laverne & Shirley, The Love Boat, Hogan's Heroes, Match Game, Maverick, The Donna Reed Show, Fantasy Island et Quark. Dans L'Île aux naufragés, il apparaît dans deux épisodes dans le rôle du pilote désorienté Wrong Way Feldman, l'un des rares personnages récurrents de la série.

Apparitions sur scène

Conried fit ses débuts à Broadway dans la comédie musicale Can-Can de Cole Porter, où il interpréta un artiste en difficulté et chanta deux chansons. En 1971, il joua dans 70, Girls, 70 et, deux ans plus tard, il remplaça un acteur dans la reprise d'Irene avec Debbie Reynolds.

Vie privée et décès

Conried épousa Margaret Grant le 29 janvier 1942 ; ils eurent quatre enfants. Conried souffrait de problèmes cardiaques chroniques et fut victime d'un accident vasculaire cérébral en 1974 et d'un léger infarctus en 1979. Il resta actif jusqu'à son décès le 5 janvier 1982, au lendemain d'un grave infarctus. Son corps fut donné à la science.

Haut de Page

Filmographie

• 1938 : Coup de théâtre (Dramatic school) de Robert B. Sinclair : Ramy
• 1939 : Never Say Die de Elliott Nugent : petit rôle indéterminé
• 1939 : It's a Wonderful World : Mr. Delmonico, régisseur
• 1939 : On Borrowed Time : homme en cabriolet
• 1940 : Dulcy de King Vidor : Vincent Leach
• 1940 : Le Dictateur (The Great Dictator) de Charlie Chaplin : petit rôle indéterminé
• 1940 : Chante mon amour : Rudolph, homme chez Mama Luden
• 1941 : Maisie Was a Lady : Georgie Porgie, un invité
• 1941 : More About Nostradamus : Feliz Paretti , ultérieurement le Pape Sixte V
• 1941 : Underground de Vincent Sherman : Herman, membre de l'Underground
• 1941 : Unexpected Uncle de Peter Godfrey : Clayton, manager chez Brocks
• 1941 : Weekend for Three d'Irving Reis : employé de bureau
• 1941 : The Gay Falcon d'Irving Reis : Herman, le dessinateur
• 1941 : A Date with the Falcon : employé de l'Hôtel fédéral
• 1942 : Jeanne de Paris (Joan of Paris) de Robert Stevenson: second agent de la Gestapo
• 1942 : Blondie's Blessed Event : George Wickley
• 1942 : Cinquième colonne (Saboteur) d'Alfred Hitchcock : Edward
• 1942 : Un homme tombé du ciel (The Wife takes a Flyer) de Richard Wallace : Hendrik Woverman
• 1942 : Pacific Rendezvous de George Sidney : employé du Park Hotel
• 1942 : The Falcon Takes Over : Lindsey Marriot
• 1942 : The Big Street : Louie, le maître d'hôtel
• 1942 : Nightmare : Hans
• 1942 : Lune de miel mouvementée (Once Upon a Honeymoon) de Leo McCarey : l'installateur
• 1942 : Underground Agent : Hugo
• 1943 : Les Enfants d'Hitler (Hitler's Children) d'Edward Dmytryk : Dr. Graf
• 1943 : Voyage au pays de la peur (Journey Into Fear) de Norman Foster et Orson Welles : Oo Lang Sang
• 1943 : Hostages : Lieutenant Glasenapp
• 1943 : La Fille et son cow-boy (A Lady Takes a Chance) de William A. Seiter : Gregg Stone
• 1943 : Crazy House de Edward F. Cline : Roco
• 1943 : La Sœur de son valet (His Butler's Sister) de Frank Borzage : Reeves
• 1944 : Passage pour Marseille (Passage to Marseille) de Michael Curtiz : Jourdain
• 1944 : Madame Parkington (Mrs. Parkington) de Tay Garnett : Mr. Ernst - directeur de Cellini
• 1944 : The Beach Nut : Wally Walrus (voix)
• 1944 : Ski for Two : Wally Walrus (voix)
• 1945 : Chew-Chew Baby : Wally Walrus (voix)
• 1945 : Sliphorn King of Polaroo (voix)
• 1945 : The Dippy Diplomat : Wally Walrus (voix)
• 1946 : Reckless Driver : Wally Walrus
• 1947 : Well Oiled : Wally Walrus
• 1947 : The Senator Was Indiscreet : serveur
• 1948 : Variety Time : Rudy La Paix
• 1949 : Entrons dans la danse (The Barkleys of Broadway) de Charles Walters : Ladislaus Ladi
• 1949 : Ma bonne amie Irma (My Friend Irma), de George Marshall : Professeur Kropotkin
• 1949 : Fiancée à vendre (Bride for Sale) de William D. Russell : vendeur à la bijouterie
• 1949 : Un jour à New York (On the Town) de Stanley Donen et Gene Kelly : Francois (maître d'hôtel)
• 1950 : Voyage à Rio (Nancy goes to Rio) de Robert Z. Leonard : Alfredo
• 1950 : La Jolie fermière (Summer Stock) de Charles Walters : Harrison I. Keath
• 1951 : Riche, jeune et jolie (Rich, yound and pretty) de Norman Taurog : Jean
• 1951 : New Mexico : Lincoln
• 1951 : Symphonie en 6.35 (Behave Yourself!) : Gillie la lame
• 1951 : Texas Carnival : employé d'hôtel
• 1951 : L'Âge d'aimer (Too Young to Kiss) de Robert Z. Leonard : Mr. Sparrow
• 1951 : La Femme de mes rêves (I'll See You in My Dreams), de Michael Curtiz : William Rossiter
• 1952 : Johann Mouse : Narrateur
• 1952 : Miracle à Tunis (The Light Touch) de Richard Brooks : Leopold
• 1952 : Three for Bedroom C : Jack Bleck, journaliste
• 1952 : Big Jim McLain de Edward Ludwig : Robert Henried
• 1952 : Le monde lui appartient (The World in His Arms) de Raoul Walsh : Eustace, employé d'hôtel
• 1953 : The Twonky : Cary West
• 1953 : Peter Pan de Clyde Geronimi : Capitaine Crochet / Mr. Darling (voix)
• 1953 : The Emperor's New Clothes : (voix)
• 1953 : La Sirène de Bagdad (Siren of Bagdad) de Richard Quine : Ben Ali
• 1953 : Les 5 000 Doigts du Dr. T (The 5,000 Fingers of Dr. T.) de Roy Rowland : Dr. Terwilliker
• 1953 : Casanova Junior (The Affairs of Dobie Gillis) de Don Weis : Professeur Amos Pomfritt
• 1953 : Franklin et moi (Ben and Me) de Hamilton Luske : Tom Jefferson (voix)
• 1954 : Davy Crockett, roi des trappeurs (Davy Crockett, King of the Wild Frontier) de Norman Foster : Thimblerig
• 1955 : Un pitre au pensionnat (You're Never Too Young) de Norman Taurog : François
• 1956 : Millionnaire de mon cœur (The Birds and the Bees) de Norman Taurog : Duc Jacques de Montaigne
• 1956 : Arrêt d'autobus (Bus Stop) de Joshua Logan : photographe reporter du magazine
• 1957 : The Story of Anyburg U.S.A. de Clyde Geronimi : procureur (voix)
• 1957 : The Monster That Challenged the World : Dr. Jess Rogers
• 1957 : Les espions s'amusent (Jet Pilot) de Josef von Sternberg : Colonel Matoff
• 1958 : The Big Beat : Vladimir Skilsky
• 1958 : Trois bébés sur les bras (Rock-a-Bye Baby) de Frank Tashlin : Mr. Wright
• 1959 : Juke Box Rhythm : Balenko
• 1959 : Les Aventures d'Aladin (1001 Arabian Nights) de Jack Kinney : le méchant Wazir (voix)
• 1961 : The Magic Fountain : Otto le hibou (voix)
• 1963 : Mes six amours et mon chien (My Six Loves) de Gower Champion : Kinsley Kross
• 1964 : Les Sept Voleurs de Chicago (Robin and the 7 Hoods) de Gordon Douglas : Mr. Ricks (architecte)
• 1964 : Jerry souffre-douleur (The Patsy) de Jerry Lewis : Professeur Mulerr
• 1970 : The Phantom Tollbooth : Roi Azaz / Le MathemaGicien (voix)
• 1973 : The Brothers O'Toole : Polonius Vandergeit
• 1976 : Un candidat au poil (The Shaggy D. A.) de Robert Stevenson: Professeur Whatley
• 1977 : The Magic Pony (voix)
• 1978 : Le Chat qui vient de l'espace (The Cat from Outer Space) de Norman Tokar : Docteur Heffel
• 1980 : Oh, God! Book 2 (Oh, God! Book II) de Gilbert Cates : Dr. Barnes
• 1986 : Fables and Legends (vidéo) : Narrateur

Télévision

• 1951 : The Walt Disney Christmas Show : Slave in the Magic Mirror
• 1953 : I'll Buy That (série)
• 1955 : The Miracle on 34th Street : Mr. Shellhammer
• 1956 : Saturday Spectacular: Manhattan Tower : Village Artist
• 1953 : Make Room for Daddy (série) : Uncle Tonoose (1956-1965)
• 1957 : Le Woody Woodpecker Show (série) : Wally Walrus (1944-1948) (voix)
• 1958 : Magic and Music : Slave in the Magic Mirror
• 1958 : Hansel and Gretel : Witch
• 1959 : The Alphabet Conspiracy : Mad Hatter (voix)
• 1959 : The Ransom of Red Chief : Sam Snyder
• 1959 : Rocky and His Friends (série) (voix)
• 1961 : The Bullwinkle Show (série) : Snidely Whiplash (voix)
• 1961 : Feathertop : Governor Balfour
• 1963 : Fractured Flickers (série) : Host
• 1964 : Hoppity Hooper (série) : Professor Waldo Wigglesworth (voix)
• 1965 : Tom ans Jerry (série) : Narrator, "Johann Mouse" segment (voix)
• 1965 : Papa Schultz (série) : Major Bonacelli
• 1965 : Uncle Waldo's Cartoon Show (série) : Uncle Waldo
• 1967 : Cricket on the Hearth (voix)
• 1969 : The Dudley Do-Right Show (série) : Snidely Whiplash (voix)
• 1969 : Wake Me When the War Is Over : Erhardt
• 1970 : Horton Hears a Who! : Narrator, Horton and Dr. Hoovey (voix)
• 1970 : Make Room for Granddaddy (série) : Uncle Tonoose (1970-1971)
• 1973 : Dr. Seuss on the Loose : Narrator (voix)
• 1973 : Butch Cassidy and the Sundance Kids (série) (voix)
• 1973 : The Christmas Visit : Spirit of Christmas
• 1977 : Halloween Is Grinch Night  : Grinch / Narrator (voix)
• 1977 : The Hobbit : Thorin (voix)
• 1976 : The Tony Randall Show (série) : Wyatt Franklin (1977-1978)
• 1979 : L'Ancien Testament (Greatest Heroes of the Bible) (feuilleton) : Nebuchadnezzar
• 1980-1982 : : ABC Weekend Specials : Tibbles / Mordo (voix)
• 1980 : The Incredible Book Escape (voix)
• 1980 : The Drak Pack (série) : Dr. Dred (voix)
• 1982 : Barefoot in the Park : Victor Velasco
• 1981 : Spider-Man and His Amazing Friends (série) : The Chameleon (voix)
• 1981 : Faeries : Faerie King / Shadow (voix)
• 1981 : American Dream (série) : Abe Berlowitz
• 1981 : Through the Magic Pyramid : Ay - Mr. Mantley

Article Source : https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Conried

Haut de Page